Programme de l’événement

Veuillez noter que les présentations orales seront données uniquement en anglais, mais que les documents de présentation seront disponibles en anglais et en français. Les délégués sont invités à participer aux discussions et aux séances de questions-réponses dans la langue officielle de leur choix.

Inscrivez-vous à l’atelier national annuel 2027 de l’ICAGM

Merci à notre partenaire principal

RÉSERVEZ VOTRE SÉJOUR DANS L’UN DES HÔTELS QUI ACCUEILLERONT L’ATELIER NATIONAL DE L’ICAGM EN 2027 !

Pour réserver votre séjour, veuillez utiliser le lien de réservation ou appeler les réservations au 613-741-9862 pour le Courtyard by Marriott et au 613-741-2300 pour le Hampton Inn by Hilton. Pour les réservations auprès de Marriott, veuillez indiquer votre code de groupe *CIDN* et les dates lorsque vous appelez.

Date limite de réservation : 30 Avril 2027

COURTYARD BY MARRIOTT
Lien pour réserver : https://www.marriott.com/event-reservations/reservation-link.mi?id=1724427536268&key=GRP&guestreslink2=true

• Tarif de groupe : 225 $/nuit plus taxes
• Période : Du 30 mai au 4 juin 2027
• Type de chambre : Un lit king ou deux lits queen
• L’heure d’arrivée est 16h 00. L’heure de départ est fixée à 11h 00.
• Parking gratuit sur place
• L’hôtel met à disposition une connexion Wi-Fi gratuite dans les chambres.
• Centre de remise en forme et de loisirs gratuity
• Plus de détails : https://www.marriott.com/fr/hotels/yowoe-courtyard-ottawa-east/overview/

HAMPTON INN BY HILTON
Lien pour réserver : https://www.hilton.com/en/attend-my-event/yowcnhx-cip-abbced0d-0a7b-4bcc-bef8-47d45a0454d7/

• Tarif de groupe : 229 $/nuit plus taxes
• Période : Du 30 mai au 4 juin 2027
• Type de chambre : Un lit king.
• L’heure d’arrivée est 15h 00. L’heure de départ est fixée à 11h 00.
• Parking gratuit sur place.
• Petit déjeuner chaud gratuit
• L’hôtel met à disposition une connexion Wi-Fi gratuite dans les chambres.
• Centre de remise en forme et de loisirs gratuit
• Plus de détails : https://www.hilton.com/fr/hotels/yowcnhx-hampton-ottawa/

Classe de maître

Conférenciers principaux

Événement de célébration communautaire