{"id":68700,"date":"2024-06-19T10:08:55","date_gmt":"2024-06-19T14:08:55","guid":{"rendered":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/2025-national-workshop\/"},"modified":"2026-04-15T14:45:57","modified_gmt":"2026-04-15T18:45:57","slug":"2026-atelier-national","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/2026-atelier-national\/","title":{"rendered":"2026 atelier national"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb-107px||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n\t\t\t<!-- START 2026_NW_Small_fr REVOLUTION SLIDER 6.6.3 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_146_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_146_1\" style=\"\" data-version=\"6.6.3\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-254\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"ms:50;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"36-banner-background\" width=\"2560\" height=\"556\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/36-banner-background-scaled.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-146-slide-254-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:2px;y:109px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:472px;h:174px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:left;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:990;sp:1000;sR:990;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7010;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"2595\" height=\"957\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/theme_fr.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-146-slide-254-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:853px;y:231px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:589px;h:46px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:left;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:510;sp:1000;sR:510;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7490;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"1863\" height=\"147\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/partner_fr.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-146-slide-254-layer-5\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:3197px;h:95px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;background-color:rgba(0,0,0,0.5);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_146_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[300],gw:[1440],gh:[300],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider1461\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider1461\"].once = false;window.revapi146 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n\t\t\t<!-- START 2026_NW_Small_fr REVOLUTION SLIDER 6.6.3 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_146_2_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_146_2\" style=\"\" data-version=\"6.6.3\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-254\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"ms:50;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"36-banner-background\" width=\"2560\" height=\"556\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/36-banner-background-scaled.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-146-slide-254-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:2px;y:109px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:472px;h:174px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:left;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:990;sp:1000;sR:990;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7010;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"2595\" height=\"957\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/theme_fr.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-146-slide-254-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:853px;y:231px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:589px;h:46px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:left;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:510;sp:1000;sR:510;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7490;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"1863\" height=\"147\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/partner_fr.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-146-slide-254-layer-5\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:3197px;h:95px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;background-color:rgba(0,0,0,0.5);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_146_2',rl:[1240,1024,778,480],el:[300],gw:[1440],gh:[300],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider1462\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider1462\"].once = false;window.revapi146_2 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/background.png\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb18px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_tabs _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb52deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(226,226,226,0) 57%|rgba(117,148,125,0.39) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(226,226,226,0)\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb57%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#aad9f7&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb15px||24px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbInformations sur l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<div style=\"float: right; margin-bottom: 10px;\"><div id=\"69e5c629d4533-countdown\" class=\"tminus_countdown\" style=\"width:auto; height:auto;\"><div class=\"naboo-countdown\"><div id=\"69e5c629d4533-tophtml\" class=\"naboo-tophtml\"><\/div><div id=\"69e5c629d4533-dashboard\" class=\"naboo-dashboard\"><div class=\"naboo-dash naboo-days_dash\" data-next=\"41\"><div class=\"naboo-dash_title\">Days<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"4\">4<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"2\">2<\/div><\/div><div class=\"naboo-dash naboo-hours_dash\" data-current=\"21\"><div class=\"naboo-dash_title\">Hours<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"2\">2<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"1\">1<\/div><\/div><div class=\"naboo-dash naboo-minutes_dash\" data-current=\"37\"><div class=\"naboo-dash_title\">Minutes<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"3\">3<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"7\">7<\/div><\/div><div class=\"naboo-dash naboo-seconds_dash\"><div class=\"naboo-dash_title\">Seconds<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"2\">2<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"6\">6<\/div><\/div><\/div><div id=\"69e5c629d4533-bothtml\" class=\"naboo-bothtml\"><\/div><\/div><\/div><script language='javascript' type='text\/javascript'>\r\n\t\t\tjQuery(document).ready(function($) {\r\n\t\t\t\t$('#69e5c629d4533-dashboard').tminusCountDown({\r\n\t\t\t\t\ttargetDate: {\r\n\t\t\t\t\t\t'day': \t02,\r\n\t\t\t\t\t\t'month': 06,\r\n\t\t\t\t\t\t'year': 2026,\r\n\t\t\t\t\t\t'hour': 00,\r\n\t\t\t\t\t\t'min': \t00,\r\n\t\t\t\t\t\t'sec': \t00,\r\n\t\t\t\t\t\t'target':  'Tue Jun 02 2026 00:00:00 -0400',\r\n\t\t\t\t\t\t'localtime': '4\/20\/2026 02:22:33'\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\tstyle: 'naboo',\r\n\t\t\t\t\tid: '69e5c629d4533',\r\n\t\t\t\t\tevent_id: '',\r\n\t\t\t\t\tdebug: '',\r\n\t\t\t\t\tlaunchtarget: 'countdown'});\r\n\t\t\t});\r\n\t\t<\/script><\/div>\n<h3>Rejoignez-nous \u00e0 l\u2019occasion du 36e atelier national annuel<\/h3>\n<p><b>Comit\u00e9 organisateur :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Caroline Landry, copr\u00e9sidente de l&rsquo;atelier, Services publics et Approvisionnement Canada<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mathieu Lemieux, copr\u00e9sident de l&rsquo;atelier, S\u00e9curit\u00e9 publique Canada<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Jennifer Beamish, Gendarmerie royale du Canada<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Jessica Berthelet, Services publics et Approvisionnement Canada<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bronwynn Guymer, minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nicole Hoskins, Services publics et Approvisionnement Canada<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sylvie Lagac\u00e9, Parcs Canada<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sandra Leslie, Services publics et Approvisionnement Canad<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Jennifer Legere, Services publics et Approvisionnement Canada<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Olivia Leung, minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Andrew Malo, Commission de la capitale nationale<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cindy McLeod, minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Susan Murrin, Biblioth\u00e8que du Parlement\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Niraj Nitheanandan, minist\u00e8re des P\u00eaches et des Oc\u00e9ans<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Richard Quinn, minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Martin Stein, Conseil de la radiodiffusion et des t\u00e9l\u00e9communications canadiennes<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Clara Whittaker, Services partag\u00e9s Canada<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Natalia Kaliberda, planificatrice d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements, The Willow Group<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nisarg Toliya, coordonnateur d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements, The Willow Group<\/span><\/li>\n<\/ul>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbProgramme\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NW26-Preliminary-Agenda-FR-2.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>Ordre du jour pr\u00e9liminaire *Sous r\u00e9serve de modifications<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/NW26-Call-for-Presentations-Reg-Form-fr.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>Formulaire de demande de pr\u00e9sentation<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Programme de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez noter que les pr\u00e9sentations orales seront donn\u00e9es uniquement en anglais, mais que les documents de pr\u00e9sentation seront disponibles en anglais et en fran\u00e7ais. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s sont invit\u00e9s \u00e0 participer aux discussions et aux s\u00e9ances de questions-r\u00e9ponses dans la langue officielle de leur choix.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbInscription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Inscrivez-vous \u00e0 l&rsquo;atelier national annuel 2026 de l&rsquo;ICAGM<br \/><\/span><\/h3>\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/willow.fluid.events\/2026CIPMMNW?lang=fr\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>Inscription en ligne<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Delegate-Pass-FR.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>Formulaire de pr\u00e9sence en personne<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Virtual-Pass-FR.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>Formulaire d&rsquo;inscription pour le laissez-passer virtuel<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Partnership-Package-FR.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>Possibilit\u00e9s de partenariat<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Exhibit-Application-Form-FR-1.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>Possibilit\u00e9s d&rsquo;exposition<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<p><b>Attention ! La p\u00e9riode d\u2019inscription \u00e0 tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel se termine le 31 mars 2026.<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ne manquez pas l\u2019occasion de vous inscrire \u00e0 l\u2019Atelier national ICAGM 2026 aux tarifs l\u00e8ve-t\u00f4t ! En raison de la forte demande et des limites de capacit\u00e9 du lieu, une fois les laissez-passer en personne attribu\u00e9s vendus, seules les participations virtuelles seront disponibles. Si vous souhaitez assister en personne, nous vous encourageons \u00e0 r\u00e9server votre laissez-passer d\u00e8s maintenant.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Notre option de participation virtuelle est id\u00e9ale pour les participants qui pr\u00e9f\u00e8rent assister \u00e0 distance ou qui se trouvent hors de la R\u00e9gion de la capitale nationale. Participez \u00e0 l\u2019atelier depuis le confort de votre espace, sans n\u00e9cessiter d\u2019approbation pour les d\u00e9placements!<\/span><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette ann\u00e9e, nous sommes heureux d\u2019offrir de nouveaux laissez-passer d\u2019une journ\u00e9e, pour la participation en personne ou virtuelle, offrant une flexibilit\u00e9 accrue pour les \u00e9quipes et les budgets, en plus des options traditionnelles de trois jours.<\/span><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nouveaut\u00e9 2026 : tous les laissez-passer virtuels, qu\u2019ils soient d\u2019une journ\u00e9e ou de trois jours, donnent acc\u00e8s \u00e0 toutes les s\u00e9ances parall\u00e8les et conf\u00e9rences principales pr\u00e9vues pour la ou les journ\u00e9es s\u00e9lectionn\u00e9es. Les s\u00e9ances seront diffus\u00e9es en direct et enregistr\u00e9es, offrant aux participants virtuels la flexibilit\u00e9 de choisir les s\u00e9ances auxquelles assister en direct et de visionner celles manqu\u00e9es sur demande.<\/span><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bonne nouvelle \u00e9galement pour les participants en personne ! Toutes les s\u00e9ances pr\u00e9vues pour la ou les journ\u00e9es s\u00e9lectionn\u00e9es seront accessibles sur demande apr\u00e8s l\u2019atelier, ce qui facilite l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019ensemble des s\u00e9ances et permet de visionner tout ce qui a \u00e9t\u00e9 manqu\u00e9.<\/span><b><\/b><\/p>\n<p><b>R\u00e9servez votre place d\u00e8s aujourd\u2019hui et profitez du tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel !<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>Le saviez-vous???<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">En septembre 2017, le Secr\u00e9tariat du Conseil du Tr\u00e9sor du Canada a publi\u00e9 le Guide des d\u00e9penses de voyage, d\u2019accueil, de conf\u00e9rence et d\u2019\u00e9v\u00e9nement. Ce guide fournit des pratiques exemplaires pour la mise en \u0153uvre de la Directive du Conseil du Tr\u00e9sor du m\u00eame nom. Ce guide d\u00e9finit ce qui est consid\u00e9r\u00e9 comme une conf\u00e9rence ou un \u00e9v\u00e9nement, et ce qui est consid\u00e9r\u00e9 comme une formation. Il \u00e9tablit \u00e9galement la responsabilit\u00e9 du responsable fonctionnel pangouvernemental de d\u00e9terminer objectivement, au cas par cas, si un grand partage d\u2019information ou d\u2019apprentissage session sont \u00e0 consid\u00e9rer comme des conf\u00e9rences ou des formations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le 15 septembre 2017,\u00a0<\/span><b>le contr\u00f4leur g\u00e9n\u00e9ral du Canada<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, le responsable fonctionnel \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du gouvernement pour l\u2019approvisionnement et la gestion du mat\u00e9riel,\u00a0<\/span><b>a d\u00e9termin\u00e9 que l\u2019atelier national annuel de l\u2019ICAGM doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une formation !<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Cela signifie que les d\u00e9partements n\u2019ont plus besoin de demander l\u2019approbation de la conf\u00e9rence et de l\u2019\u00e9v\u00e9nement pour envoyer des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 l\u2019atelier national.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les minist\u00e8res doivent simplement suivre leurs processus d\u2019approbation de formation habituels. Pour plus d\u2019informations sur cette d\u00e9cision, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer au Guide \u00e0\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/intranet.canada.ca\/pol\/doc-fra.aspx?id=32553\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/intranet.canada.ca\/pol\/doc-fra.aspx?id=32553<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez \u00e9galement trouver le tableau indiquant la d\u00e9cision du contr\u00f4leur g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.gcpedia.gc.ca\/wiki\/Financial_Management_Policy_Suite\/Conference_versus_training\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/www.gcpedia.gc.ca\/wiki\/Financial_Management_Policy_Suite\/Conference_versus_training<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Veuillez noter que ces deux liens ne sont accessibles que sur le r\u00e9seau du gouvernement du Canada.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbPartenaire Principal\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Merci \u00e0 notre partenaire principal<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-74937\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DND-MDN-02-EN.png\" alt=\"\" width=\"762\" height=\"140\" \/><\/p>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbPartenaires\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>MERCI \u00c0 NOTRE PARTENAIRE POUR LES BADGES DES D\u00c9L\u00c9GU\u00c9S<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-67808 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Purolator-Logo-BIG-trans.png\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"91\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>MERCI \u00c0 NOS EXPOSANTS<\/b><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h3>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-74945\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-74943 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/tbs-cdo.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-74943 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-74990\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Parks_Canada_logo-1.png\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-72356 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/corcan.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-74947 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-74951 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-75305\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/procument.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-75307\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/burreau.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-74949 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-72254\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Purolator.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-69568 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/alliance.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-74992 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gartner_logo.svg-1.png\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-72824 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/hp.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-74953 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-72822 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cda.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-75276\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ambico.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-75319\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/institute.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"196\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbH\u00f4tel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>R\u00c9SERVEZ VOTRE S\u00c9JOUR DANS L&rsquo;UN DES H\u00d4TELS QUI ACCUEILLERONT L&rsquo;ATELIER NATIONAL DE L&rsquo;ICAGM EN 2026 !<br \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour r\u00e9server votre s\u00e9jour, veuillez utiliser le lien de r\u00e9servation ou appeler les r\u00e9servations au 613-741-9862, ext. 2000 pour le Courtyard by Marriott et au 613-741-2300 pour le Hampton Inn by Hilton. Pour les r\u00e9servations aupr\u00e8s de Marriott, veuillez indiquer votre code de groupe <\/span><b>*CIA-N*<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et les dates lorsque vous appelez.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Date limite de r\u00e9servation : <\/span><b>30 avril 2026<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour le Courtyard by Marriott et <\/span><b>1er mai 2026<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour le Hampton Inn by Hilton.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>COURTYARD BY MARRIOTT<br \/><\/b><b>Lien pour r\u00e9server<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : <\/span><a href=\"https:\/\/app.marriott.com\/reslink?id=1763573885825&amp;key=GRP&amp;app=resvlink\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/app.marriott.com\/reslink?id=1763573885825&amp;key=GRP&amp;app=resvlink<\/span><\/a><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tarif de groupe : 215 $\/nuit plus taxes<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">P\u00e9riode : Du 28 mai au 8 juin 2026<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Type de chambre : Un lit king ou deux lits queen<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;heure d&rsquo;arriv\u00e9e est 16h 00. L&rsquo;heure de d\u00e9part est fix\u00e9e \u00e0 11h 00.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Parking gratuit sur place<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;h\u00f4tel met \u00e0 disposition une connexion Wi-Fi gratuite dans les chambres.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Centre de remise en forme et de loisirs gratuity<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Plus de d\u00e9tails : <a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/fr\/hotels\/yowoe-courtyard-ottawa-east\/overview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>https:\/\/www.marriott.com\/fr\/hotels\/yowoe-courtyard-ottawa-east\/overview\/<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>HAMPTON INN BY HILTON<br \/><\/b><b>Lien pour r\u00e9server<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : <\/span><a href=\"https:\/\/www.hilton.com\/en\/attend-my-event\/yowcnhx-cip-a3a74558-4569-470a-825d-58257611a2ec\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.hilton.com\/en\/attend-my-event\/yowcnhx-cip-a3a74558-4569-470a-825d-58257611a2ec\/<\/span><\/a><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tarif de groupe : 169 $\/nuit plus taxes<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">P\u00e9riode de temps : Du 31 mai au 5 juin 2026<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Type de chambre : Un lit king ou deux lits queen.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;heure d&rsquo;arriv\u00e9e est 15h 00. L&rsquo;heure de d\u00e9part est fix\u00e9e \u00e0 11h 00.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Parking gratuit sur place.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Petit d\u00e9jeuner chaud gratuit<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;h\u00f4tel met \u00e0 disposition une connexion Wi-Fi gratuite dans les chambres.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Centre de remise en forme et de loisirs gratuit<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plus de d\u00e9tails : <\/span><a href=\"https:\/\/www.hilton.com\/fr\/hotels\/yowcnhx-hampton-ottawa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.hilton.com\/fr\/hotels\/yowcnhx-hampton-ottawa\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2800.4344722533497!2d-75.65880302372832!3d45.420742471073204!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4cce0579931996cf%3A0xba77c8b2f8da062!2sCourtyard%20by%20Marriott%20Ottawa%20East!5e0!3m2!1sfr!2sca!4v1763735604461!5m2!1sfr!2sca\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d5600.806719506802!2d-75.65953732339526!3d45.42136973629492!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4cce0579e1aa0fed%3A0x5a56c978c1b426aa!2sHampton%20Inn%20by%20Hilton%20Ottawa!5e0!3m2!1sfr!2sca!4v1763735738479!5m2!1sfr!2sca\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbClasse de ma\u00eetre\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<h3><strong>Classe de ma\u00eetre<\/strong><\/h3>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim\"><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><strong>Classe de ma\u00eetre : # 1 : \u00c9crire dans un langage simple<\/strong><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><b>DESCRIPTION DE LA CLASSE DE MA\u00ceTRE<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Les techniques de langage clair rendent vos communications \u00e9crites plus claires et aident votre public \u00e0 comprendre facilement le message que vous souhaitez faire passer. La politique de communication du gouvernement du Canada stipule : \u00ab Le devoir d\u2019une institution d\u2019informer le public comprend l\u2019obligation de communiquer efficacement&#8230; Afin d\u2019assurer la clart\u00e9 et la coh\u00e9rence de l\u2019information, il faut utiliser un langage clair et une grammaire correcte dans toutes les communications avec le public. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cet atelier vous permettra d\u2019acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour communiquer de mani\u00e8re claire, concise, coh\u00e9rente et correcte. Vous apprendrez \u00e0 adapter chaque communication \u00e0 son public cible, en gardant toujours \u00e0 l\u2019esprit les besoins de ce dernier.<\/span><\/p>\n<p><b>BIOGRAPHIES DES INTERVENANTS<br \/><\/b><b>Molly Desson, animatrice<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Molly poss\u00e8de de vastes connaissances en grammaire et en r\u00e9daction, acquises tant dans le cadre universitaire que professionnel. Elle a obtenu une licence avec mention en lettres classiques, avec une sp\u00e9cialisation en traduction des langues anciennes, ce qui lui a permis d\u2019acqu\u00e9rir une compr\u00e9hension approfondie de la grammaire et de la langue. Elle a ensuite perfectionn\u00e9 ces comp\u00e9tences en suivant un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures en r\u00e9daction professionnelle et un certificat d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures en r\u00e9daction technique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le domaine professionnel, Molly a mis \u00e0 profit ses connaissances en r\u00e9daction et en conception de documents pour offrir un accompagnement personnalis\u00e9 aux \u00e9tudiants de troisi\u00e8me cycle sur les aspects administratifs du milieu universitaire, en les aidant \u00e0 peaufiner leurs propositions de conf\u00e9rences et de subventions, \u00e0 r\u00e9diger des r\u00e9sum\u00e9s et \u00e0 choisir un langage adapt\u00e9 au contexte. De plus, elle occupe le poste de vice-pr\u00e9sidente au sein du conseil d&rsquo;administration d&rsquo;une maison d&rsquo;\u00e9dition locale, o\u00f9 elle travaille \u00e9galement en tant que r\u00e9dactrice en chef, correctrice et typographe.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><strong>Classe de ma\u00eetre : # 2 : Collaborer et g\u00e9rer ses sup\u00e9rieurs<\/strong><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><b>DESCRIPTION DE LA CLASSE DE MA\u00ceTRE<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Cette session vise \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 des participants \u00e0 collaborer efficacement au sein d&rsquo;environnements organisationnels complexes. Les participants d\u00e9couvriront des strat\u00e9gies pour \u00e9tablir des relations de travail productives, communiquer de mani\u00e8re \u00e0 exercer une influence et g\u00e9rer les dynamiques organisationnelles lorsqu&rsquo;ils travaillent avec leurs sup\u00e9rieurs, leurs coll\u00e8gues et les parties prenantes. La session met l&rsquo;accent sur des approches pratiques pour g\u00e9rer les attentes, harmoniser les priorit\u00e9s et favoriser une collaboration efficace entre les diff\u00e9rents services.<\/span><\/p>\n<p><b>BIOGRAPHIES DES INTERVENANTS<br \/><\/b><b>Fran\u00e7ois Gagnon, collaborateur, Institut sur la gouvernance (IOG)<br \/><\/b><b><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ancien vice-pr\u00e9sident charg\u00e9 de la formation \u00e0 l\u2019IOG, Fran\u00e7ois Gagnon est d\u00e9sormais collaborateur de l\u2019IOG, o\u00f9 il apporte sa riche exp\u00e9rience en mati\u00e8re de formation et de leadership dans le secteur public. M. Gagnon a travaill\u00e9 au sein de la fonction publique du Canada pendant 25 ans, dont 13 ans \u00e0 des postes de direction. Il a eu le privil\u00e8ge d\u2019organiser des consultations minist\u00e9rielles nationales, de n\u00e9gocier des accords internationaux et f\u00e9d\u00e9raux-provinciaux et de diriger des programmes nationaux de subventions et de contributions. \u00c0 l\u2019\u00c9cole de la fonction publique du Canada, il a d\u00e9velopp\u00e9 une pratique en gestion du changement et en coaching. En tant que directeur principal du d\u00e9veloppement du leadership, il a dirig\u00e9 et supervis\u00e9 la r\u00e9vision de l\u2019ensemble des produits de d\u00e9veloppement du leadership de l\u2019\u00c9cole pour le gouvernement du Canada.<\/span><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2014, M. Gagnon a fond\u00e9 Lead-Action, une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans le d\u00e9veloppement du leadership. Il a rejoint l\u2019Institut sur la gouvernance en 2019, o\u00f9 il a mis \u00e0 profit ses connaissances et son expertise pour renforcer la solide r\u00e9putation de l\u2019IOG dans ce domaine. M. Gagnon est titulaire d\u2019un dipl\u00f4me en informatique et d\u2019une ma\u00eetrise en gestion de projet, au cours de laquelle il s\u2019est sp\u00e9cialis\u00e9 en leadership et en gestion du changement. Au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, il a donn\u00e9 des cours sur le leadership et le changement \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa et \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec en Outaouais. Il a obtenu les certifications requises pour enseigner et administrer un large \u00e9ventail d\u2019outils psychom\u00e9triques, notamment des produits du Center for Creative Leadership, d\u2019Insights Discovery et deux outils d\u2019intelligence \u00e9motionnelle. Il a anim\u00e9 et g\u00e9r\u00e9 la mise en \u0153uvre de nombreux produits et cours de d\u00e9veloppement du leadership, notamment des processus de feedback \u00e0 360 degr\u00e9s au sein d\u2019organisations et du coaching de cadres sup\u00e9rieurs dans de nombreuses organisations au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/span><\/p>\n<p>Gagnon a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 enseigner le leadership et la gestion du changement \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Moscou et \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie russe d\u2019administration publique, et a dirig\u00e9 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme de d\u00e9veloppement du leadership destin\u00e9 aux sous-ministres du gouvernement ukrainien. Dans le cadre de son travail chez Lead Action, il a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 des projets de d\u00e9veloppement du leadership en Indon\u00e9sie, au Belize et au Mexique.<b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Outre ses activit\u00e9s professionnelles, M. Gagnon est titulaire d\u2019une licence de pilote priv\u00e9 et est un pianiste de formation classique qui se produit r\u00e9guli\u00e8rement dans la r\u00e9gion.<\/span><b><\/b><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><strong>Classe de ma\u00eetre : # 3 : S'exprimer avec clart\u00e9 et assurance<\/strong><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><b>DESCRIPTION DE LA CLASSE DE MA\u00ceTRE<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Les dirigeants les plus influents r\u00e9fl\u00e9chissent avant de parler et communiquent avec clart\u00e9, concision et impact\u00ae. Cette session pr\u00e9sente les techniques de communication fondamentales du syst\u00e8me Think on Your Feet\u00ae, ax\u00e9es sur la prise de parole rapide et assur\u00e9e. Vous apprendrez et mettrez en pratique des outils pour informer, persuader et g\u00e9rer les questions difficiles, m\u00eame sans temps de pr\u00e9paration.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au cours de cette session, vous apprendrez \u00e0 :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Utiliser une r\u00e9flexion structur\u00e9e pour vous aider \u00e0 organiser et \u00e0 visualiser rapidement vos id\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Devenir plus persuasif, renforcer votre confiance et surmonter votre nervosit\u00e9<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Susciter l&rsquo;action et influencer les d\u00e9cisions pour obtenir les r\u00e9sultats que vous souhaitez<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>BIOGRAPHIES DES INTERVENANTS<br \/>Kathryn Peterson, Adm. A, animatrice principale, McLuhan &amp; Davies Communications, Inc.<br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Kathryn Peterson est titulaire d&rsquo;un dipl\u00f4me en psycho\u00e9ducation et a exerc\u00e9 pendant 14 ans en tant que conseill\u00e8re en toxicomanie avant de se tourner vers le domaine de la formation et du d\u00e9veloppement. \u00c0 ce jour, elle a anim\u00e9 plus de 1 000 ateliers \u00e0 travers l&rsquo;Europe et l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord. Elle donne des cours \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 Concordia et est l&rsquo;auteure de plusieurs ouvrages sur des th\u00e8mes tels que la compr\u00e9hension et la mise en place de strat\u00e9gies pour g\u00e9rer les personnalit\u00e9s difficiles. En tant qu&rsquo;associ\u00e9e chez McLuhan &amp; Davies Communications, Inc., elle dispense les formations Think on Your Feet\u00ae et The Skilled Presenter\u2122 \u00e0 travers les Am\u00e9riques.<\/span><\/b><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><strong>Classe de ma\u00eetre # 4 : Intelligence \u00e9motionnelle<\/strong><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><b>DESCRIPTION DE LA CLASSE DE MA\u00ceTRE<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Dans les environnements organisationnels complexes d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;expertise technique a ses limites. Un v\u00e9ritable leadership exige une grande intelligence \u00e9motionnelle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Anim\u00e9e par un coach certifi\u00e9 ICF, cette masterclass dynamique est con\u00e7ue pour aider les professionnels et les futurs cadres \u00e0 combler le foss\u00e9 entre la gestion op\u00e9rationnelle et le leadership strat\u00e9gique en ma\u00eetrisant leurs capacit\u00e9s \u00e9motionnelles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;intelligence \u00e9motionnelle repose sur quatre piliers essentiels : comprendre ses propres \u00e9motions, reconna\u00eetre celles des autres, r\u00e9guler ses r\u00e9actions et les mettre \u00e0 profit pour am\u00e9liorer les performances personnelles et celles de l&rsquo;\u00e9quipe. Au-del\u00e0 de la th\u00e9orie, cette session hautement interactive vous fournit les outils pratiques pour faire face \u00e0 l&rsquo;incertitude, g\u00e9rer des \u00e9quipes diversifi\u00e9es et faciliter une meilleure prise de d\u00e9cision.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afin de soutenir votre d\u00e9veloppement continu, tous les participants recevront un cahier d&rsquo;exercices complet sur l&rsquo;intelligence \u00e9motionnelle, regorgeant d&rsquo;exercices pratiques, d&rsquo;auto-\u00e9valuations et de r\u00e9flexions guid\u00e9es pour garantir le transfert des connaissances bien apr\u00e8s la fin de la session.<\/span><\/p>\n<p><b>Principaux acquis :<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l&rsquo;issue de cette masterclass, les participants seront en mesure de :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Enrichir leur vocabulaire \u00e9motionnel<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : utiliser des cadres de r\u00e9f\u00e9rence tels que la roue des sentiments et l&rsquo;\u00e9chelle des \u00e9motions pour nommer avec pr\u00e9cision des \u00e9tats \u00e9motionnels complexes, am\u00e9liorant ainsi \u00e0 la fois la conscience de soi et la communication au sein de l&rsquo;\u00e9quipe.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Lire et comprendre les autres<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : am\u00e9liorer les dynamiques interpersonnelles en ma\u00eetrisant la comp\u00e9tence essentielle consistant \u00e0 d\u00e9chiffrer les expressions faciales et les signaux non verbaux universels.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Cultiver l&rsquo;acceptation \u00e9motionnelle<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : abandonner les strat\u00e9gies n\u00e9fastes d&rsquo;\u00e9vitement et de refoulement. Pratiquer \u00e0 la place des techniques de pleine conscience cibl\u00e9es pour g\u00e9rer les \u00e9motions difficiles sans se laisser submerger par elles.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>R\u00e9guler les r\u00e9actions impulsives<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : mettre au jour les fausses croyances implicites concernant les \u00e9motions et appliquer la technique consistant \u00e0 \u00ab agir \u00e0 l&rsquo;oppos\u00e9 de ses pulsions \u00bb pour remplacer les r\u00e9actions habituelles par des comportements de leadership d\u00e9lib\u00e9r\u00e9s et align\u00e9s sur ses valeurs.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rejoignez-nous pour d\u00e9velopper les outils relationnels n\u00e9cessaires pour diriger avec empathie, instaurer la confiance et obtenir des r\u00e9sultats durables !<\/span><\/p>\n<p><b>BIOGRAPHIES DES INTERVENANTS<br \/>Paul Gagnon, coach certifi\u00e9 en d\u00e9veloppement professionnel, en gestion de cadres et en leadership, Portage Personnel Inc.<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Paul Gagnon, ICF ACC, est un coach certifi\u00e9 en d\u00e9veloppement professionnel, en gestion de cadres et en leadership qui se consacre \u00e0 aider les professionnels et les cadres en devenir \u00e0 diriger avec r\u00e9silience, clart\u00e9 et une grande intelligence \u00e9motionnelle.<\/span><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fort d\u2019une compr\u00e9hension approfondie des environnements organisationnels \u00e0 enjeux \u00e9lev\u00e9s, Paul se sp\u00e9cialise dans la cr\u00e9ation de ponts entre l\u2019expertise technique et le leadership strat\u00e9gique. \u00c0 travers des masterclasses de coaching hautement interactives et pratiques, il dote les dirigeants d\u2019outils fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes pour r\u00e9guler leurs r\u00e9actions \u00e9motionnelles, naviguer dans les dynamiques d\u2019\u00e9quipe complexes et prendre des d\u00e9cisions align\u00e9es sur leurs valeurs, m\u00eame sous pression.<\/span><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019approche de Paul permet aux individus de d\u00e9passer leurs habitudes r\u00e9actives et de cultiver les comp\u00e9tences relationnelles n\u00e9cessaires pour g\u00e9n\u00e9rer des r\u00e9sultats durables et b\u00e2tir des \u00e9quipes de haute confiance.<\/span><b><\/b><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><strong>Classe de ma\u00eetre virtuelle # 1 : Des e-mails plus intelligents et plus efficaces\u2122<\/strong><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><b>DESCRIPTION DE LA CLASSE DE MA\u00ceTRE<br \/><\/b><b>Au programme <\/b><\/p>\n<p><b>1. Comment \u00eatre clair comme de l&rsquo;eau de roche \u2013 et concis !<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Transmettre les messages cl\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9but\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> R\u00e9diger en mettant l&rsquo;accent sur la clart\u00e9 et la m\u00e9morisation\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Utiliser efficacement la mise en forme <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>2. Comment g\u00e9rer le ton<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Se d\u00e9tacher de ses \u00e9motions\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Suivre un plan proactif\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> V\u00e9rifier son langage\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>3. Comment structurer son message pour obtenir des r\u00e9sultats<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Pr\u00e9parer le terrain pour l&rsquo;action souhait\u00e9e\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Contr\u00f4ler l&rsquo;exp\u00e9rience du lecteur\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Optimiser tous les \u00e9l\u00e9ments de l&rsquo;e-mail<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>BIOGRAPHIES DES INTERVENANTS<br \/><\/b><b>Christie Day, formatrice principale, McLuhan &amp; Davies Communications, Inc.<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Christie Day est r\u00e9dactrice, \u00e9ditrice et coach en gestion, forte d\u2019une vaste exp\u00e9rience dans l\u2019\u00e9dition, le marketing et la communication multim\u00e9dia. Sa carri\u00e8re l\u2019a amen\u00e9e \u00e0 vivre et \u00e0 travailler dans plusieurs grandes villes des \u00c9tats-Unis, notamment New York, Los Angeles et Houston, puis \u00e0 Singapour pendant deux ans, o\u00f9 elle a r\u00e9dig\u00e9 et produit un suppl\u00e9ment voyage pour le magazine Time. Depuis son retour au Canada, Christie continue d&rsquo;offrir des services de r\u00e9daction en freelance pour divers types de marketing grand public et B2B. Au sein de McLuhan &amp; Davies Communications, Inc., Christie est formatrice certifi\u00e9e pour les programmes Smarter, Better Emails\u2122 et Writing Dynamics\u2122, ainsi que formatrice certifi\u00e9e pour Grammar on the Rocks\u2122.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><strong>Classe de ma\u00eetre virtuelle # 2 : \u00c9tablir la confiance pour renforcer les relations<\/strong><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><b>DESCRIPTION DE LA CLASSE DE MA\u00ceTRE<br \/><\/b><b>Partie 1<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : Comment devenir un meilleur auditeur<br \/><\/span><b>Partie 2<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : Comment passer du jugement \u00e0 la connexion<br \/><\/span><b>Partie 3<span style=\"font-weight: 400;\"> : Comment communiquer avec empathie<\/span><\/b><\/p>\n<p><b>1: Comment communiquer avec empathie<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qu&rsquo;est-ce que l&#8217;empathie ?\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le vecteur de l&#8217;empathie : la validation (la reconnaissance) \u2013 et comment bien la mettre en \u0153uvre<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le langage de l&#8217;empathie : ce qu&rsquo;il faut faire et ne pas faire\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>2: Comment passer du jugement \u00e0 la connexion<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qu&rsquo;est-ce que le jugement ?\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Techniques pour passer du jugement \u00e0 la connexion\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>3: Comment devenir un meilleur auditeur<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;\u00e9coute, pourquoi est-elle importante, et pourtant si difficile ?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Techniques pour am\u00e9liorer votre \u00e9coute\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Des actions concr\u00e8tes que vous pouvez mettre en \u0153uvre d\u00e8s maintenant pour devenir un meilleur auditeur<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>BIOGRAPHIES DES INTERVENANTS<br \/><\/b><b>Heather Haigh, animatrice senior, McLuhan &amp; Davies Communications, Inc.<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">En tant que collaboratrice de McLuhan &amp; Davies Communications, Heather anime les programmes \u00ab Think on Your Feet\u00ae \u00bb et \u00ab The Skilled Presenter \u00bb, tout en dispensant la formation \u00ab Building Trust to Strengthen Relationships \u00bb. Conf\u00e9renci\u00e8re accomplie, Heather a anim\u00e9 des centaines de pr\u00e9sentations, de discours d\u2019ouverture et d\u2019ateliers devant des publics vari\u00e9s. Au cours de ses 18 ann\u00e9es de carri\u00e8re chez RBC Gestion de patrimoine, Heather a occup\u00e9 divers postes de direction, notamment dans la gestion de produits, la formation et l\u2019aide \u00e0 la vente, ainsi que dans le domaine de la diversit\u00e9. Passionn\u00e9e par l\u2019apprentissage tout au long de la vie, Heather suit avec enthousiasme des formations et obtient des certifications. Elle d\u00e9tient le titre de coach certifi\u00e9e associ\u00e9e (ACC) de l\u2019ICF, ainsi que les certifications \u00ab Living Systems Approach to Team Coaching \u00bb, \u00ab TAIS Assessment \u00bb et \u00ab Pro-Sci\u2019s Organization Change Management \u00bb.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<p><!--<\/p>\n\n\n\n\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><b>MASTER CLASSES - JUNE 8<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/h3>\n\n\n\n\n[su_accordion]\n\n\n\n\n[su_spoiler title=\"Master class #1\" open=\"no\" style=\"default\" icon=\"plus\" anchor=\"\" class=\"\"]\n\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">[\/su_spoiler]\n\n\n\n\n<p>--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbConf\u00e9renciers principaux\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<h3><strong>Conf\u00e9renciers principaux<\/strong><\/h3>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim\"><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><strong>2 JUIN - DR DAVE WILLIAMS, ASTRONAUTE CANADIEN, M\u00c9DECIN DES URGENCES, DIRIGEANT DU SECTEUR DE LA SANT\u00c9, AUTEUR, EXPLORATEUR<\/strong><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/uavQCTXS6_Q\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>Mot de bienvenue du conf\u00e9rencier principal, le Dr Dave Williams<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<p><b>Th\u00e8me principal<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Gestion des risques : le\u00e7ons tir\u00e9es de l&rsquo;exp\u00e9rience<\/span><\/p>\n<p><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-74540\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Dave-Williams.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"263\" \/>DR DAVE WILLIAMS, ASTRONAUTE, AQUANAUTE ET LEADER DANS LE DOMAINE DES BIOTECHNOLOGIES ET DES SOINS DE SANT\u00c9<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">De l&rsquo;apesanteur de l&rsquo;orbite aux profondeurs insondables des fonds marins, le Dr Dave Williams a explor\u00e9 les extr\u00eames de notre monde \u2014 et a guid\u00e9 d&rsquo;autres personnes \u00e0 travers eux. Astronaute de l\u2019Agence spatiale canadienne ayant particip\u00e9 \u00e0 deux missions et accumul\u00e9 plus de 17 heures de marche en espace, commandant de missions de recherche sous-marines au fond de l\u2019oc\u00e9an au large des Keys de Floride, et PDG du secteur de la sant\u00e9 ayant transform\u00e9 un h\u00f4pital r\u00e9gional en un centre d\u2019excellence reconnu \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, le Dr Williams apporte \u00e0 tout ce qu\u2019il entreprend une combinaison rare de courage, de rigueur scientifique et de leadership visionnaire. Qu&rsquo;il orbite autour de la Terre \u00e0 28 000 kilom\u00e8tres \u00e0 l&rsquo;heure, qu&rsquo;il guide une \u00e9quipe chirurgicale dans un habitat spatial simul\u00e9 ou qu&rsquo;il dirige une organisation \u00e0 travers des changements complexes, il a fait de sa carri\u00e8re l&rsquo;art de transformer des d\u00e9fis impossibles en r\u00e9alisations marquantes.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><b>3 JUIN - GREGG BROWN, STRAT\u00c8GE DU CHANGEMENT, SUR LA CR\u00c9ATION DE CULTURES PR\u00caTES POUR L'AVENIR, LE LEADERSHIP ET L'AVENIR DU TRAVAIL<\/b><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/FAD6LHZYfUM\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>Mot de bienvenue du conf\u00e9rencier principal Gregg Brown<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<p><b>Th\u00e8me principal<br \/><\/b>Soyez pr\u00eats pour l\u2019avenir : susciter un changement transformateur<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 tous les ordres de gouvernement, on demande d\u2019en faire davantage \u2014 plus rapidement \u2014 dans un contexte marqu\u00e9 par une complexit\u00e9 croissante, l\u2019incertitude et des changements constants. Les nouvelles technologies, les \u00e9volutions et r\u00e9orientations des politiques, ainsi que des attentes en constante \u00e9volution font en sorte que r\u00e9pondre \u00e0 ces moments de changement ne repose pas uniquement sur de nouveaux outils ou structures ; tout commence par notre fa\u00e7on de penser, de nous adapter et de nous diriger \u00e0 travers le changement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Plut\u00f4t que de tenter de pr\u00e9dire \u00e0 quoi ressemblera l\u2019avenir du travail, cette conf\u00e9rence principale met l\u2019accent sur le fait de devenir pr\u00eats pour l\u2019avenir \u2014 individuellement et collectivement. Les professionnels pr\u00eats pour l\u2019avenir sont capables d\u2019absorber le changement, de donner un sens \u00e0 l\u2019incertitude et de d\u00e9clencher une transformation significative lorsque de nouvelles id\u00e9es ou innovations \u00e9mergent.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre de cette conf\u00e9rence, les participants :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">d\u00e9velopperont un \u00e9tat d\u2019esprit ax\u00e9 sur la d\u00e9couverte, favorisant la curiosit\u00e9, la croissance et l\u2019adaptabilit\u00e9 personnelle;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">apprendront \u00e0 mobiliser le cerveau comme alli\u00e9 du changement, plut\u00f4t que de le laisser y r\u00e9sister;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">comprendront comment la pr\u00e9paration individuelle influence la fa\u00e7on dont les \u00e9quipes accueillent et mettent en \u0153uvre de nouvelles id\u00e9es;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">identifieront des moyens de poser des actions audacieuses et r\u00e9fl\u00e9chies, m\u00eame lorsque les r\u00e9sultats ne sont pas enti\u00e8rement connus;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">renforceront des comp\u00e9tences cl\u00e9s pour \u00eatre pr\u00eats pour l\u2019avenir, favorisant la confiance, la r\u00e9silience et l\u2019\u00e9lan en p\u00e9riode de changement.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-74542\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/GREGG-BROWN.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"347\" \/>GREGG BROWN, STRAT\u00c8GE DU CHANGEMENT POUR LA CR\u00c9ATION DE CULTURES PR\u00caTES POUR L&rsquo;AVENIR, LE LEADERSHIP ET L&rsquo;AVENIR DU TRAVAIL<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Gregg Brown est un expert du changement de renomm\u00e9e internationale, auteur \u00e0 succ\u00e8s et conf\u00e9rencier qui combine narration, engagement du public et connaissances fond\u00e9es sur la recherche pour donner aux \u00e9quipes les moyens d&rsquo;\u00eatre pr\u00eates pour l&rsquo;avenir et de prosp\u00e9rer dans le monde du travail de demain.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gregg vient d&rsquo;\u00eatre nomm\u00e9 parmi les 50 meilleurs leaders d&rsquo;opinion mondiaux en mati\u00e8re de gestion du changement.\u00a0 Ses id\u00e9es sont publi\u00e9es dans des magazines tels que Forbes, Newsweek, Rolling Stone et Entrepreneur, entre autres.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Son message principal est simple, mais puissant. Au lieu de se concentrer uniquement sur l&rsquo;avenir\u00a0 du travail,\u00a0 concentrons-nous sur la pr\u00e9paration de vos dirigeants et de vos \u00e9quipes \u00e0 l&rsquo;avenir, non seulement pour mettre en \u0153uvre de nouvelles id\u00e9es, mais aussi pour r\u00e9pondre de mani\u00e8re strat\u00e9gique \u00e0 tout ce qui se pr\u00e9sente. Gregg travaille avec vous pour d\u00e9terminer comment positionner et formuler ce message \u00e0 l&rsquo;intention de votre public, afin qu&rsquo;il reparte avec des strat\u00e9gies pratiques qu&rsquo;il pourra imm\u00e9diatement mettre en \u0153uvre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les discours \u00e9nergiques de Gregg ont captiv\u00e9 des milliers de personnes sur des centaines de sc\u00e8nes dans certaines des plus grandes organisations mondiales qui s&rsquo;attaquent \u00e0 certains des plus grands probl\u00e8mes de la plan\u00e8te, allant de l&rsquo;\u00e9nergie \u00e0 la sant\u00e9, en passant par l&rsquo;\u00e9ducation et le logement.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Parmi ces publics figurent des entreprises du Fortune 500 telles que Johnson &amp; Johnson, TD Bank, KMPG, ainsi que des gouvernements, des associations et des organisations humanitaires du monde entier, notamment l&rsquo;ONU, Habitat for Humanity et le CDC, auxquels il donne le courage et les outils pratiques n\u00e9cessaires pour se lancer sans crainte dans les vagues incessantes du changement.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le nouveau livre de Gregg, Spark Action: How to Lead Change That Matters, est recommand\u00e9 par Thinkers360 comme l&rsquo;un des meilleurs livres de leaders d&rsquo;opinion \u00e0 lire en 2024 et est n\u00b0 1 des ventes sur Amazon.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Titulaire d&rsquo;une ma\u00eetrise en sciences sociales de l&rsquo;universit\u00e9 de Leicester au Royaume-Uni, d&rsquo;une certification PMP (Project Management Professional) et membre associ\u00e9 de l&rsquo;American Psychological Association, Gregg apporte \u00e0 ses pr\u00e9sentations un m\u00e9lange unique de connaissances pratiques et de r\u00e9cits captivants qui permettent au public d&rsquo;en tirer des enseignements imm\u00e9diatement applicables. Il pr\u00e9pare actuellement un doctorat dans lequel il \u00e9tudie comment l&rsquo;IA remod\u00e8le le leadership dans les organisations.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<p><!--<\/p>\n\n\n\n\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><b>MASTER CLASSES - JUNE 8<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/h3>\n\n\n\n\n[su_accordion]\n\n\n\n\n[su_spoiler title=\"Master class #1\" open=\"no\" style=\"default\" icon=\"plus\" anchor=\"\" class=\"\"]\n\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">[\/su_spoiler]\n\n\n\n\n<p>--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bb Faits Saillants de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb2px|||||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:none;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Events\/Networking%20Events\/CIPMM%20COMMUNITY%20CELEBRATION%20EVENT.pdf\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbClick Here\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_use_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#274d8c 0%|#3f67a8 100%\u00a0\u00bb button_bg_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#274d8c\u00a0\u00bb button_bg_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#3f67a8&Prime; button_font=\u00a0\u00bbRaleway|700|||||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#x3d;||divi||400&Prime; button_icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb button_bg_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#274d8c 0%|#3f67a8 100%\u00a0\u00bb button_bg_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#274d8c 0%|#3f67a8 100%\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbconstant_contact\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.48)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/AdobeStock_238520189.jpeg\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat-x\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bboverlay\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/signup.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<div data-form-id=\"57518\" id=\"ctct-form-wrapper-0\" class=\"ctct-form-wrapper\"><form class=\"ctct-form ctct-form-57518 has-recaptcha\" id=\"ctct-form-1621382214\" data-doajax=\"off\" style=\"\" action=\"\" method=\"post\"><p class=\"ctct-form-field ctct-form-field-text\"><span class=\"ctct-label-top\"><label for=\"first_name___67281f13970cdb5004f661a71a14ad20_0_674622219\">First Name <\/label><\/span><input  type=\"text\" name=\"first_name___67281f13970cdb5004f661a71a14ad20\"  value=\"\" maxlength=\"255\" placeholder=\"First Name\" class=\"ctct-text ctct-label-top first_name___67281f13970cdb5004f661a71a14ad20\" id=\"first_name___67281f13970cdb5004f661a71a14ad20_0_674622219\"  \/><\/p><p class=\"ctct-form-field ctct-form-field-email ctct-form-field-required\"><span class=\"ctct-label-top\"><label for=\"email___3ed9ac9fa4968bc64d5eeec80fdd2c2f_0_153637058\">Email (required) <abbr title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/span><input required type=\"email\" name=\"email___3ed9ac9fa4968bc64d5eeec80fdd2c2f\"  value=\"\"  placeholder=\"Email (required)\" class=\"ctct-email ctct-label-top email___3ed9ac9fa4968bc64d5eeec80fdd2c2f\" id=\"email___3ed9ac9fa4968bc64d5eeec80fdd2c2f_0_153637058\"  \/><\/p><p class=\"ctct-form-field ctct-form-field-submit\"><input  type=\"submit\" name=\"ctct-submitted\"  value=\"Subscribe\"   class=\"ctct-submit ctct-label-top ctct-submitted\" id=\"ctct-submitted_0_291223723\"  \/><\/p><div class=\"ctct_usage\"style=\"border: 0 none; clip: rect( 0, 0, 0, 0 ); height: 1px; margin: -1px; overflow: hidden; padding: 0; position: absolute; width: 1px;\"><label for=\"ctct_usage_field\">Constant Contact Use. Please leave this field blank.<\/label><input type=\"text\" value=\"\" id=\"ctct_usage_field\" name=\"ctct_usage_field\" class=\"ctct_usage_field\" tabindex=\"-1\" \/><\/div><input type=\"hidden\" name=\"ctct-id\" value=\"57518\" \/><input type=\"hidden\" name=\"ctct-verify\" value=\"pFAIEPpZ5FkQF2zqfsamRDwdL\" \/><input type=\"hidden\" name=\"ctct-instance\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"ctct_time\" value=\"1776651753\" \/><\/form><div class=\"ctct-disclosure\"><hr><small>By submitting this form, you are consenting to receive marketing emails from: . You can revoke your consent to receive emails at any time by using the SafeUnsubscribe&reg; link, found at the bottom of every email. <a href=\"https:\/\/www.constantcontact.com\/legal\/service-provider\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Emails are serviced by Constant Contact<\/a><\/small><\/div><script type=\"text\/javascript\">var ajaxurl = \"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-admin\/admin-ajax.php\";<\/script><\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\n\t\t\t<!-- START 2026_NW_Small_fr REVOLUTION SLIDER 6.6.3 --><\/p>\n<p class=\"rs-p-wp-fix\">\n<p>\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_146_3_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\"><br \/>\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_146_3\" style=\"\" data-version=\"6.6.3\"><br \/>\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-254\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"ms:50;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"36-banner-background\" width=\"2560\" height=\"556\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/36-banner-background-scaled.jpg\" data-no-retina><br \/>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-146-slide-254-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:2px;y:109px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:472px;h:174px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:left;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:990;sp:1000;sR:990;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7010;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"2595\" height=\"957\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/theme_fr.png\" data-no-retina><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-146-slide-254-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:853px;y:231px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:589px;h:46px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:left;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:510;sp:1000;sR:510;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7490;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"1863\" height=\"147\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/partner_fr.png\" data-no-retina><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-146-slide-254-layer-5\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:3197px;h:95px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;background-color:rgba(0,0,0,0.5);\"\n\t\t\t\t\t\t\t><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide><br \/>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides><br \/>\n\t\t\t\t<\/rs-module><br \/>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_146_3',rl:[1240,1024,778,480],el:[300],gw:[1440],gh:[300],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider1463\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider1463\"].once = false;window.revapi146_3 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script><br \/>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap><br \/>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER --><\/p>\n<p>\t\t\t<!-- START 2026_NW_Small_fr REVOLUTION SLIDER 6.6.3 --><\/p>\n<p class=\"rs-p-wp-fix\">\n<p>\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_146_4_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\"><br \/>\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_146_4\" style=\"\" data-version=\"6.6.3\"><br \/>\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-254\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"ms:50;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"36-banner-background\" width=\"2560\" height=\"556\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/36-banner-background-scaled.jpg\" data-no-retina><br \/>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-146-slide-254-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:2px;y:109px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:472px;h:174px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:left;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:990;sp:1000;sR:990;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7010;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"2595\" height=\"957\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/theme_fr.png\" data-no-retina><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-146-slide-254-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:853px;y:231px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:589px;h:46px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:left;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:510;sp:1000;sR:510;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7490;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"1863\" height=\"147\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/partner_fr.png\" data-no-retina><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-146-slide-254-layer-5\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:3197px;h:95px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;background-color:rgba(0,0,0,0.5);\"\n\t\t\t\t\t\t\t><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide><br \/>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides><br \/>\n\t\t\t\t<\/rs-module><br \/>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_146_4',rl:[1240,1024,778,480],el:[300],gw:[1440],gh:[300],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider1464\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider1464\"].once = false;window.revapi146_4 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script><br \/>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap><br \/>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER --><\/p>\n<div id=\"69e5c62a25c5d-countdown\" class=\"tminus_countdown\" style=\"width:auto; height:auto;\">\n<div class=\"naboo-countdown\">\n<div id=\"69e5c62a25c5d-tophtml\" class=\"naboo-tophtml\"><\/div>\n<div id=\"69e5c62a25c5d-dashboard\" class=\"naboo-dashboard\">\n<div class=\"naboo-dash naboo-days_dash\" data-next=\"41\">\n<div class=\"naboo-dash_title\">Days<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"4\">4<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"2\">2<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"naboo-dash naboo-hours_dash\" data-current=\"21\">\n<div class=\"naboo-dash_title\">Hours<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"2\">2<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"1\">1<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"naboo-dash naboo-minutes_dash\" data-current=\"37\">\n<div class=\"naboo-dash_title\">Minutes<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"3\">3<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"7\">7<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"naboo-dash naboo-seconds_dash\">\n<div class=\"naboo-dash_title\">Seconds<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"2\">2<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"5\">5<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"69e5c62a25c5d-bothtml\" class=\"naboo-bothtml\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script language='javascript' type='text\/javascript'>\n\t\t\tjQuery(document).ready(function($) {\n\t\t\t\t$('#69e5c62a25c5d-dashboard').tminusCountDown({\n\t\t\t\t\ttargetDate: {\n\t\t\t\t\t\t'day': \t02,\n\t\t\t\t\t\t'month': 06,\n\t\t\t\t\t\t'year': 2026,\n\t\t\t\t\t\t'hour': 00,\n\t\t\t\t\t\t'min': \t00,\n\t\t\t\t\t\t'sec': \t00,\n\t\t\t\t\t\t'target':  'Tue Jun 02 2026 00:00:00 -0400',\n\t\t\t\t\t\t'localtime': '4\/20\/2026 02:22:34'\n\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\tstyle: 'naboo',\n\t\t\t\t\tid: '69e5c62a25c5d',\n\t\t\t\t\tevent_id: '',\n\t\t\t\t\tdebug: '',\n\t\t\t\t\tlaunchtarget: 'countdown'});\n\t\t\t});\n\t\t<\/script> Rejoignez-nous \u00e0 l\u2019occasion du 36e atelier national annuel Comit\u00e9 organisateur : Caroline Landry, copr\u00e9sidente de l&rsquo;atelier, Services publics et Approvisionnement Canada Mathieu Lemieux, copr\u00e9sident de l&rsquo;atelier, S\u00e9curit\u00e9 publique Canada Jennifer Beamish, Gendarmerie royale du Canada Jessica Berthelet, Services publics et Approvisionnement Canada Bronwynn Guymer, minist\u00e8re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68700"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68700"}],"version-history":[{"count":135,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75323,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68700\/revisions\/75323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}