{"id":50850,"date":"2019-12-13T11:10:21","date_gmt":"2019-12-13T16:10:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/?page_id=50850"},"modified":"2019-12-16T11:22:05","modified_gmt":"2019-12-16T16:22:05","slug":"2017-atelier-national","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/2017-atelier-national\/","title":{"rendered":"2017 Atelier National"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb-107px||\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_code _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb]\n\t\t\t\t<p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t\t<sr7-module data-alias=\"2017_nw-1\" data-id=\"53\" id=\"SR7_53_1\" data-version=\"6.7.58\">\n\t\t\t\t\t<sr7-adjuster><\/sr7-adjuster>\n\t\t\t\t\t<sr7-content>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_53_1-50\" data-key=\"50\">\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-txt id=\"SR7_53_1-50-3\" class=\"sr7-layer\">ATELIER NATIONAL 2017 DE L'ICAGM<\/sr7-txt>\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-txt id=\"SR7_53_1-50-11\" class=\"sr7-layer\">6 -7 JUIN, 2017<\/sr7-txt>\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_53_1-279\" data-key=\"279\">\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t<\/sr7-content>\n\t\t\t\t<\/sr7-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\twindow.SR7 ??={};SR7.PMH ??={}; SR7.PMH[\"SR7_53_1\"] = {cn:100,state:false,fn: function() { if (window._tpt!==undefined && window._tpt.prepareModuleHeight !== undefined) {  _tpt.prepareModuleHeight({id:\"SR7_53_1\",el:[250],type:'standard',shdw:'0',gh:[250],gw:[1440],vpt:['-200px'],size:{fullWidth:true, fullHeight:false},mh:'0',onh:0,onw:0,bg:{color:'transparent'},plType:'0',plColor:'#ffffff'});   SR7.PMH[\"SR7_53_1\"].state=true;} else if(SR7.PMH[\"SR7_53_1\"].cn-->0)\tsetTimeout( SR7.PMH[\"SR7_53_1\"].fn,19);}};SR7.PMH[\"SR7_53_1\" ].fn();\n\t\t\t\t<\/script>\n[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/background.png\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb18px|||||\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb400ms\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||||\u00a0\u00bb]\n<h3><i class=\"fa fa-calendar-check-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\u00a0Programme de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/Program_2017_FR.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2017-NW-Cover-FR-664x1024.png\" width=\"296\" height=\"457\" alt=\"\" class=\"wp-image-48463 alignnone size-large\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2017-NW-Cover-FR-664x1024.png 664w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2017-NW-Cover-FR-195x300.png 195w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2017-NW-Cover-FR-768x1184.png 768w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2017-NW-Cover-FR.png 800w\" sizes=\"(max-width: 296px) 100vw, 296px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a title=\"2017_NW\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/CIPMM\/photos\/?tab=album&amp;album_id=1082698991863101&amp;ref=page_internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/photo_gallery_button_fr.png\" width=\"300\" height=\"109\" alt=\"\" class=\"wp-image-49775 alignnone size-full\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/photo_gallery_button_fr.png 551w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/photo_gallery_button_fr-300x109.png 300w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime;][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|||-128px||\u00a0\u00bb]\n<h3><i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\u00a0Pr\u00e9sentations<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba1 (Cours de ma\u00eetre) Pratiques exemplaires en mati\u00e8re de n\u00e9gociations de contrats<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%231%20-%20FR%20-%20June%206%20-%209am%20to%2010.30am%20-%20Master%20class%2C%20Contract%20Negotiations.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba2\tStrat\u00e9gie internationale d\u2019approvisionnement pour les v\u00e9hicules des missions \u2013 Collaboration avec le Royaume Uni<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%232%20-%20FR%20-%20June%206%20-%209am%20to%2010am%20-%20Global%20Procurement%20strategy%20for%20Vehicules%20at%20missions.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba3\tInitiative de r\u00e9initialisation de l\u2019ensemble des politiques du Secr\u00e9tariat du Conseil du Tr\u00e9sor du Canada pour le Secteur des services acquis et des actifs<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%233%20-%20FR%20-%20June%206%20-%209am%20to%2010am%20-%20TBS%20Policy%20Suite%20Reset.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba4\tDes trucs qui font r\u00e9fl\u00e9chir: les tribulations du Bureau de l\u2019ombudsman de l\u2019approvisionnement<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td>N\/A<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba5\tL\u2019approvisionnement lean<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%235%20-%20FR%20-%20June%206%20-%209am%20to%2010am%20-%20Lean%20Procurement.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba6\tApprovisionnement sp\u00e9cialis\u00e9 \u00e0 Affaires mondiales Canada, \u00e0 l\u2019appui de la diplomatie et de la s\u00e9curit\u00e9<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%236%20-%20FR%20-%20June%206%20-%2010.30am%20to%2011.30am%20-%20Specialized%20Procurement%20at%20GAC.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba7\tSAP et changements en mati\u00e8re de politique \u2013 Divulgation proactive<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%237%20-%20FR%20-%20June%206%20-%2010.30am%20to%2011.30am%20-%20SAP%20and%20Policy%20Changes.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba8\tStrat\u00e9gies de mobilisation des fournisseurs<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%238%20-%20FR%20-%20June%206%20-%2010.30am%20to%2011.30am%20-%20Supplier%20Engagement.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba9\tPr\u00e9sentation du nouveau Dictionnaire des comp\u00e9tences en approvisionnement du gouvernement du Canada<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%239%20-%20FR%20-%20June%206%20-%2010.30am%20to%2011.30am%20-%20Introduction%20of%20the%20New%20Dictionary.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba10\t(C\u00e9l\u00e9bration des certifications et d\u00eener avec l\u2019orateur principal &#8211; CROISSANCE) Service approfondi<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2310%20-%20FR%20-%20June%206%20-%2011.30am%20to%201pm%20-%20Certification%20%26%20Keynote%20Speaker%20Lunch%2C%20Bill%20Carr.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba11 (Cours de ma\u00eetre) R\u00e9flexion strat\u00e9gique<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2311%20-%20FR%20-%20June%206%20-%201pm%20to%202.30pm%20-%20Master%20Class%2C%20Strategic%20Thinking.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba12\tTransport des marchandises dangereuses<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2312%20-%20FR%20-%20June%206%20-%201.30pm%20to%202.30pm%20-%20Transportation%20of%20Hazardous%20Materials.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba13\tApprovisionnement \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la livraisonlogiey<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2313%20-%20FR%20-%20June%206%20-%201.30pm%20to%202.30pm%20-%20Age%20of%20Deliverology.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba14\tQu\u2019est-ce qu\u2019un gestionnaire du mat\u00e9riel? Mise \u00e0 jour sur le groupe de travail<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2314%20-%20June%206%20-%202.30pm%20to%203.30pm%20-%20Keynote%20Speaker%2C%20Eric%20Termuende.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba15\tStrat\u00e9gie d&rsquo;approvisionnement aupr\u00e8s des entreprises autochtones (SAEA) du gouvernement du Canada<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2315%20-%20FR%20-%20June%206%20-%201.30pm%20to%202.30pm%20-%20PSAB%20and%20the%20new%20policy%20dealing%20with%20the%20NLCA.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba16 (Conf\u00e9rencier Principal \u2013 R\u00e9seautez) L\u2019avenir du milieu de travail<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2316%20-%20June%207%20-%203pm%20to%204pm%20-%20Keynote%20Speaker%2C%20Max%20Valiquette.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba17\tFaire progresser l\u2019utilisation provinciale et territoriale des m\u00e9canismes d\u2019approvisionnement de Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2317%20-%20FR%20-%20June%206%20-%203.30pm%20to%204.30pm%20-%20Advancing%20provincial%20and%20territorial%20use%20of%20public%20services.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba18\tContrats, assurance et caution en constructions<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2318%20FR%20-%20June%206%20-%203.30pm%20to%204.30pm%20-%20Construction%20Canada%20Construction%20Contracts.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba19\tGestion des biens mat\u00e9riels de patrimoine dans les immeubles du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral : Vos d\u00e9fis et occasions<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2319%20-%20EN%3AFR%20-%20June%206%20-%203.30pm%20to%204.30pm%20-%20Roger%20will%20bring%20presentation%20on%20USB%2C%20this%20is%20backup.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba20\tL&rsquo;assurance qualit\u00e9 des DDP : Pour s\u00e9lectionner le fournisseur appropri\u00e9 et am\u00e9liorer la transparence des processus d&rsquo;approvisionnement !<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2320%20-%20FR%20-%20June%206%20-%203.30pm%20to%204.30pm%20-%20RFPs%20Quality%20Assurance.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba21 (Petits d\u00e9jeuners pour les portefeuilles)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2321.2%20-%20FR%20-%20June%207%20-%207.45%20to%208.45%20-%20Portfolio%20Breakfast.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2321.3%20-%20FR%20-%20June%207%20-%207.45%20to%208.45%20-%20Portfolio%20Breakfast.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><!-- [et_pb_line_break_holder] --><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2321.4%20-%20FR%20-%20June%207%20-%207.45%20to%208.45%20-%20Portfolio%20Breakfast.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div>\t<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2321.5%20-%20FR%20-%20June%207%20-%207.45%20to%208.45%20-%20Portfolio%20Breakfast.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2321.6%20-%20FR%20-%20June%207%20-%207.45%20to%208.45%20-%20Portfolio%20Breakfast.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba22 (Panel de discussion) Modernisation de l\u2019approvisionnement au sein du Gouvernement f\u00e9d\u00e9ral<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2322%20-%20FR%20-%20June%207%20-%209am%20to%2010am%20-%20Panel%2C%20Procurement%20Modernization.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba23 (Cours de ma\u00eetre) Collaboration avec des gouvernements \u00e9trangers concernant le courrier diplomatique<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2323%20-%20FR%20-%20June%207%20-%2010am%20to%2011.30am%20-%20Master%20Class%2C%20Collaboration%20on%20diplomatic%20mail.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba24 (\u00c9tudes de grands projets et de grands cas)\tProjet de la Cit\u00e9 parlementaire<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2324%20-%20FR%20-%20June%207%20-%2010.30am%20to%2011.30am%20-%20Parliamentary%20Precinct%20Project.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba25 (\u00c9tudes de grands projets et de grands cas)\tGestion des biens et des services \u2013 Avantages et inconv\u00e9nients \u2013 Projet de t\u00e9l\u00e9vision en circuit ferm\u00e9 (TVCF) de l\u2019Agence des services frontaliers du Canada (ASFC)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2325%20-%20FR%20-%20June%207%20-%2010.30am%20to%2011.30am%20-%20Commodity%20Management%2C%20CCTV%20Project.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba26 (\u00c9tudes de grands projets et de grands cas)\tMise \u00e0 jour sur Services partag\u00e9s<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2326%20-%20FR%20-%20June%207%20-%2010.30am%20to%2011.30am%20-%20Update%20to%20Shared%20Services%20Canada.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba27\tInnovations en mati\u00e8re de gestion et d\u2019\u00e9limination du mat\u00e9riel<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2327%20-%20FR%20-%20June%207%20-%2010.30pm%20to%2011.30pm%20-%20Innovation%20in%20Materiel%20Management%20Disposal.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba28 (Cours de ma\u00eetre) Le\u00e7ons concernant la planification de l\u2019approvisionnement<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2328%20-%20FR%20-%20June%207%20-%201.30pm%20to%203pm%20-%20Master%20Class%2C%20Christine%20Lamarche%2C%20Lessons%20in%20procurement%20planning.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2328%20-%20FR%20-%20June%207%20-%201.30pm%20to%203pm%20-%20Master%20Class%2C%20R\u00e9al%20Benoit%2C%20Lessons%20in%20procurement%20planning.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba29\tApprovisionnement social : Maximiser votre influence sur la collectivit\u00e9, \u00e0 partir de l\u2019approvisionnement actuel<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2329%20-%20FR%20-%20June%207%20-%201.30pm%20to%202.30pm%20-%20Social%20Procurement.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba30 (Panel)\tStrat\u00e9gies de recrutement et de maintien du personnel<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2330%20-%20FR%20-%20June%207%20-%201.30pm%20to%202.30pm%20-%20Panel%2C%20Recruit%20and%20Retain%20staff.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba31\tGroupe d\u2019experts sur la formation sp\u00e9cialis\u00e9e en gestion de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2331%20-%20FR%20-%20June%207%20-%201.30pm%20to%202.30pm%20-%20Specialized%20training%20in%20supply%20management.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance N\u00ba32\tQuantifier la valeur<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%2332%20-%20FR%20-%20June%207%20-%201.30pm%20to%202.30pm%20-%20Quantifying%20Value.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb2px|||||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:none;\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime;][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbClick Here\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_use_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#274d8c\u00a0\u00bb button_bg_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#3f67a8&Prime; button_font=\u00a0\u00bbRaleway|700|||||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb%%28%%\u00a0\u00bb button_icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"rs-p-wp-fix\">\n<p>\t\t\t\t<sr7-module data-alias=\"2017_nw-1\" data-id=\"53\" id=\"SR7_53_2\" data-version=\"6.7.58\"><br \/>\n\t\t\t\t\t<sr7-adjuster><\/sr7-adjuster><br \/>\n\t\t\t\t\t<sr7-content><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_53_2-50\" data-key=\"50\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-txt id=\"SR7_53_2-50-3\" class=\"sr7-layer\">ATELIER NATIONAL 2017 DE L'ICAGM<\/sr7-txt><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-txt id=\"SR7_53_2-50-11\" class=\"sr7-layer\">6 -7 JUIN, 2017<\/sr7-txt><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_53_2-279\" data-key=\"279\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide><br \/>\n\t\t\t\t\t<\/sr7-content><br \/>\n\t\t\t\t<\/sr7-module><br \/>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\twindow.SR7 ??={};SR7.PMH ??={}; SR7.PMH[\"SR7_53_2\"] = {cn:100,state:false,fn: function() { if (window._tpt!==undefined && window._tpt.prepareModuleHeight !== undefined) {  _tpt.prepareModuleHeight({id:\"SR7_53_2\",el:[250],type:'standard',shdw:'0',gh:[250],gw:[1440],vpt:['-200px'],size:{fullWidth:true, fullHeight:false},mh:'0',onh:0,onw:0,bg:{color:'transparent'},plType:'0',plColor:'#ffffff'});   SR7.PMH[\"SR7_53_2\"].state=true;} else if(SR7.PMH[\"SR7_53_2\"].cn-->0)\tsetTimeout( SR7.PMH[\"SR7_53_2\"].fn,19);}};SR7.PMH[\"SR7_53_2\" ].fn();\n\t\t\t\t<\/script><br \/>\n\u00a0Programme de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement \u00a0Pr\u00e9sentationsS\u00e9ance N\u00ba1 (Cours de ma\u00eetre) Pratiques exemplaires en mati\u00e8re de n\u00e9gociations de contrats<\/p>\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2017_NW_presentations\/french\/Session%231%20-%20FR%20-%20June%206%20-%209am%20to%2010.30am%20-%20Master%20class%2C%20Contract%20Negotiations.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;text-shadow:none\"> <\/span><\/a><\/div>\n<p>S\u00e9ance N\u00ba2 Strat\u00e9gie internationale d\u2019approvisionnement pour les v\u00e9hicules des missions \u2013 Collaboration avec le Royaume Uni<a href=\"\" class=\"su-button su-button-style-soft\" style=\"color:#000000Prime;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:5px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000Prime;padding:0px 16px;font-size:13px;line-height:26px;border-color:#bcdde8;border-radius:5px;text-shadow:none\"> <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section bb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" _builder_version=\"3.24\" custom_margin=\"-107px||\" next_background_color=\"#000000\"][et_pb_fullwidth_code _builder_version=\"3.24\" custom_margin=\"||0px|||\" custom_padding=\"0px|||||\"][rev_slider alias=\"2018_nw\"][\/rev_slider][\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\"1\" _builder_version=\"3.24\" background_image=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/background.png\" custom_margin=\"||-2px|||\" custom_padding=\"18px|||||\" prev_background_color=\"#ffffff\" next_background_color=\"#ffffff\"][et_pb_row _builder_version=\"3.24\" width=\"auto\" animation_style=\"fold\" animation_duration=\"400ms\"][et_pb_column type=\"2_5\"][et_pb_text _builder_version=\"3.24\" custom_padding=\"|0px||||\"]\r\n\r\n<h3><i class=\"fa fa-calendar-check-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\u00a0Event Program<\/h3>\r\n<p><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/Program_2018_ENG.pdf\"><img class=\"wp-image-48473 alignnone \" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Program_2018_Cover.jpg\" alt=\"\" width=\"262\" height=\"405\" \/><\/a><\/p>\r\n<p><a title=\"2019_NW\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/CIPMM\/photos\/?tab=album&album_id=1436674879798842&ref=page_internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img class=\"wp-image-48480 alignnone size-large\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/photo_gallery_button.png\" alt=\"\" width=\"308\" height=\"119\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_5\"][et_pb_code _builder_version=\"3.24\" custom_margin=\"|||-128px||\"]<h3><i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\u00a0Presentations<\/h3><!-- [et_pb_line_break_holder] --><br \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #1<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/2018-05-29%20-%20CIPMM%20National%20Workshop%20presentation%20(EXTERNAL).pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"]<i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #2<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/CIPMM%20Information%20Session.pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"] <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #3<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/CIPMM%20May%202018%20Presentation%20-%20Turgeon%20(1).pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"] <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #4<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/Drivers%20For%20Digitization).pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"] <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #5<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/Enabling%20the%20honest%20bidder%20-%20English.pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"] <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #6<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/Fleet%20Update.pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"] <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #7<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/How%20to%20choose%20the%20best%20bid%20in%20the%20context%20of%20weighted%20assessments.pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"] <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #8<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/Scary%20Contracting%20Stories.pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"] <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\"1\" _builder_version=\"3.24\" custom_padding=\"2px|||||\" custom_css_main_element=\"display:none;\" prev_background_color=\"#000000\"][et_pb_row _builder_version=\"3.24\"][et_pb_column type=\"4_4\"][et_pb_button button_text=\"Click Here\" button_alignment=\"center\" _builder_version=\"3.24\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"20px\" button_text_color=\"#ffffff\" button_bg_use_color_gradient=\"on\" button_bg_color_gradient_start=\"#274d8c\" button_bg_color_gradient_end=\"#3f67a8\" button_font=\"Raleway|700|||||||\" button_icon=\"%%28%%\" button_icon_placement=\"left\" background_layout=\"dark\" global_module=\"48210\" saved_tabs=\"all\" locked=\"off\" \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-50850","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50850"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50860,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50850\/revisions\/50860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}