{"id":50836,"date":"2019-12-12T15:57:11","date_gmt":"2019-12-12T20:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/?page_id=50836"},"modified":"2019-12-12T17:01:34","modified_gmt":"2019-12-12T22:01:34","slug":"2019-atelier-national","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/2019-atelier-national\/","title":{"rendered":"2019 Atelier National"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb-107px||\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_code _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb]\n\t\t\t<!-- START 2019_NW_FR REVOLUTION SLIDER 6.6.3 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_24_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_24_1\" style=\"\" data-version=\"6.6.3\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-28\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"ms:1000;r:0;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Slide\" title=\"2019 Atelier National\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/transparent.png\" data-bg=\"c:linear-gradient(rgba(0,28,26,1) 0%, rgba(23,149,198,1) 100%);\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-28-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:-222px;y:-172px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:1886px;h:269px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:top;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:690;sp:1000;sR:690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7310;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;background-color:rgba(0,0,0,0.44);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-28-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#0c0c0c\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tsh=\"h:2px;v:5px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:23px;y:115px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:59;l:68;ls:0px;fw:700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:-97px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0_words=\"d:5;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:1260;sp:1000;sR:1260;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1_words=\"e:power1.in;d:5;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:6590;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:'Oxygen';font-style:italic;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>ATELIER NATIONAL DE l'ICAGM \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-28-layer-8\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:-449px;y:-79px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2367px;h:176;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:top;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:1000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;background-color:rgba(0,0,0,0.75);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-28-layer-10\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:-439px;y:-59px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2416px;h:378px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"1600\" height=\"250\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Slider_back.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-28-layer-11\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffe375\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tsh=\"h:2px;v:3px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:34px;y:177px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:34;l:68;ls:0px;fw:700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:-97px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:1260;sp:1000;sR:1260;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:6740;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:'Oxygen';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>4 - 6 Juin, 2019 \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-28-layer-13\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:1260px;y:100px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:149px;h:149px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:bottom;sX:2;sY:2;rZ:70deg;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:2210;sp:1000;sR:2210;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:5790;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:12;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"500\" height=\"500\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/30th_logo.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-28-layer-14\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:929px;y:109px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:334px;h:115px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-blendmode=\"overlay\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:bottom;sX:2;sY:2;rZ:70deg;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:1890;sp:1000;sR:1890;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:6110;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:13;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"912\" height=\"313\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Celebrating.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_24_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[250],gw:[1440],gh:[250],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider241\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider241\"].once = false;window.revapi24 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/background.png\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb18px|||||\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb400ms\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||||\u00a0\u00bb]\n<h3><i class=\"fa fa-calendar-check-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\u00a0Programme de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/NW_program2019_FR.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/NW_2019_FR-666x1024.png\" width=\"278\" height=\"428\" alt=\"\" class=\"wp-image-50655 alignnone size-large\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/NW_2019_FR-666x1024.png 666w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/NW_2019_FR-195x300.png 195w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/NW_2019_FR-768x1180.png 768w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/NW_2019_FR.png 890w\" sizes=\"(max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a title=\"2019_NW\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/CIPMM\/photos\/?tab=album&amp;album_id=1687286224737705&amp;ref=page_internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/photo_gallery_button_fr.png\" width=\"300\" height=\"109\" alt=\"\" class=\"wp-image-49775 alignnone size-full\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/photo_gallery_button_fr.png 551w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/photo_gallery_button_fr-300x109.png 300w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime;][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|||-128px||\u00a0\u00bb]\n<h3><i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\u00a0Presentations<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b01: Aper\u00e7u des obligations en mati\u00e8re de march\u00e9s publics dans les accords commerciaux internationaux du Canada<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%231%20FR_Overview%20of%20the%20Government%20Procurement%20Obligations%20in%20Canada\u2019s%20International%20Trade%20Agreements.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b02: Acquisition de l&rsquo;innovation dans le secteur public &#8211; Facteurs de r\u00e9ussite<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%232%20FR_Innovation%20Procurement%20in%20the%20Public%20Sector%20-%20Factors%20for%20Success.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b03: Explorer le quoi, le pourquoi et le comment de la politique et de la pratique de l&rsquo;approvisionnement social<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%233%20FR_Exploring%20the%20What%2C%20Why%2C%20and%20How%20of%20Social%20Procurement%20Policy%20and%20Practice.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b04: Pr\u00e9sentation du Secr\u00e9tariat du Conseil du Tr\u00e9sor du Canada sur la politique et les enjeux de la gestion du mat\u00e9riel<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%234_FR%20Treasury%20Board%20Secretariat%20Materiel%20Management%20Policy%20Suite%20Update%20.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b05: Le compte rendu redout\u00e9<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%235%20FR_The%20Dreaded%20Debrief.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">Session n\u00b06: S\u00fbre. S\u00e9curitaire. R\u00e9ception de dossiers de soumission par voie \u00e9lectronique.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%236%20FR_Safe.%20Secure.%20Digital%20Bid%20Receiving.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">Session n\u00b07: Solutions innovatrices Canada<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%237%20FR_Innovatives%20Solutions%20Canada.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b08: S&rsquo;aventurer dans l&rsquo;inconnu &#8211; Accords de contribution et tiers \u00e9valuateurs. Le\u00e7ons tir\u00e9es du projet minier Faro<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%238%20FR_Faro%20Mine%20Urgent%20Works%20-%20lessons%20learned.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">Session n\u00b09: Masterclass d&rsquo;\u00e9valuation: Les secrets du succ\u00e8s<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%239%20FR_Evaluation%20Masterclass%2C%20The%20Secrets%20To%20Success.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b010: Transformation de l&rsquo;approvisionnement de l&rsquo;ASFC<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2310%20FR_Procurement%20Renewal%20at%20CBSA.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b011: Sollicitation d&rsquo;un courtier en \u00e9v\u00e9nement aupr\u00e8s d&rsquo;une entreprise: une histoire de collaboration intense et de cr\u00e9ativit\u00e9 \u00e9clair\u00e9e<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2311%20FR_Challenge-Based%20Solicitation%20for%20an%20Event%20Broker_%20A%20history%20of%20intense%20collaboration%20and%20informed%20creativity.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">Session n\u00b012: Ordinateurs pour les \u00e9coles &#8211; Aller de l&rsquo;avant<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2312%20FR_Computers%20for%20Schools%20-%20Moving%20Forward.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">Session n\u00b013: Accessibilit\u00e9 des technologies de l&rsquo;information et de la communication<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td>Non Disponible<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">Session n\u00b014: Data Matters! Divulgation proactive et am\u00e9lioration de l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2314%20FR_Data%20Matters!%20Proactive%20Disclosure%20and%20Improving%20Data%20Integrity.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">Session n\u00b015: Gestion de la performance des fournisseurs<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2315%20FR_Vendor%20Performance%20Management.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">Session n\u00b016: Marchandises de s\u00e9curit\u00e9 et contr\u00f4l\u00e9es<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td>Non Disponible<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b017: Programme d&rsquo;approvisionnement pour les agents des services frontaliers \u00e0 l&rsquo;ASFC<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2317%20FR_Procuring%20for%20the%20Border%20Service%20Officer%20Program%20at%20CBSA%20.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">Session n\u00b018: Fly on The Wall; D\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;approvisionnement dans la vie r\u00e9elle observ\u00e9s par des contr\u00f4leurs ind\u00e9pendants de l&rsquo;\u00e9quit\u00e9<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2318%20FR_Fly%20on%20the%20Wall_%20Real%20life%20procurement%20challenges%20observed%20by%20independent%20fairness%20monitors.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b019: Mise \u00e0 jour de la politique d&rsquo;approvisionnement et des initiatives de la strat\u00e9gie des ressources humaines (RH)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2319%20FR_Procurement%20HR%20Strategy%20and%20Initiatives%20and%20CPO.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"> 1<\/i><\/span><\/a><\/div><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] --><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2319%20FR_Procurement%20Policy%20Update%20and%20Human%20Resources%20(HR)%20Strategy%20Initiatives.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"> 2<\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b020 et 24: Gestion de la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement au gouvernement &#8211; le\u00e7ons apprises<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td>Contactez nous pour la pr\u00e9sentation<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b021: Les pr\u00e9sentations au SCT et vous!<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2321%20FR_TB%20Submissions%20_%20You%20.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">Session n\u00b022: D\u00e9mystifier la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2322%20FR_CIPMM%20Presentation%20Handout.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"> 1<\/i><\/span><\/a><\/div><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] --><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2322%20FR_Demystifying%20Intellectual%20Property.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"> 2<\/i><\/span><\/a><\/div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2322%20FR_MDN%20Outil%20de%20travail%20sur%20la%20selection%20des%20clauses%20PI%20.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"> 3<\/i><\/span><\/a><\/div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b023: CORCAN &#8211; Int\u00e9gration de l&rsquo;approvisionnement social tout en soutenant la r\u00e9insertion sociale du d\u00e9linquant<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td>Non Disponible<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">Session n\u00b025: Rescue Dogs Rock! Les le\u00e7ons de vie que nous pouvons apprendre des chiens de sauvetage<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2325%20FR_Rescue%20Dogs%20Rock%20-%20Life%20Lessons.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b026: Comp\u00e9tences communautaires en mati\u00e8re d\u2019achats du gouvernement du Canada<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2326%20FR_Government%20of%20Canada%20Procurement%20Community%20Competencies.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">Session n\u00b027: Le pass\u00e9, le pr\u00e9sent &#8230; et dans l&rsquo;avenir!<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2327%20FR_The%20Past%2C%20the%20Present....and%20into%20the%20Future%21.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">Session n\u00b028: Le\u00e7ons apprises &#8211; Processus d&rsquo;approvisionnement des grands projets<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2328%20FR_Lessons%20Learned%20-%20Large%20Project%20Procurement%20Process.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b029: La strat\u00e9gie d&rsquo;approvisionnement des entreprises autochtones<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2329%20FR_The%20Procurement%20Strategy%20for%20Aboriginal%20Business%20%20.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b030: Passation des march\u00e9s pour les partenariats public-priv\u00e9<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2330%20FR_Procurement%20for%20Public-Private%20Partnerships.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b031: Sur la voie du bien-\u00eatre des travailleurs: nouvelle norme d&rsquo;ergonomie au Canada<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td>Non Disponible<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9ance n\u00b032: GCMil &#8211; Cession des biens contr\u00f4l\u00e9s en surplus et des actifs sensibles<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%2332%20FR_GCMil%20\u2013%20Divesting%20Surplus%20Controlled%20Goods%20and%20Sensitive%20Assets.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9minaire pl\u00e9niere: gouvernement vert<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/Plenary%20Seminar_FR%20Greening%20Government.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9minaire n\u00b01: Achats agiles<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%23S1%20FR_Agile%20Procurement.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9minaire n\u00b02: Contentieux de la r\u00e9vision des march\u00e9s publics devant le tribunal canadien du commerce ext\u00e9rieur<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td>Non Disponible<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9minaire n\u00b03: \u00c9crire en langage clair<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%23S3%20Writing%20in%20Plain%20Language%20copy.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9minaire n\u00b04: Leadership strat\u00e9gique en approvisionnement<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td>Non Disponible<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9minaire n\u00b05: Atelier DRC<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%23S5%20FR_CAR%20Workshop.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9minaire n\u00b06: Projet de solution d&rsquo;approvisionnement \u00e9lectronique (EPS)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%23S6%20FR_The%20Electronic%20Procurement%20Solution%20%28EPS%29%20Project.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9minaire n\u00b07: Conseils pour g\u00e9rer les employ\u00e9s dans un lieu de travail en constante \u00e9volution<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%23S7%20FR_Tips%20for%20managing%20employees%20in%20a%20constantly%20evolving%20workplace.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><\/a><\/div><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td style=\"width: 86%;\">S\u00e9minaire n\u00b08: Nouvelles m\u00e9thodes d&rsquo;approvisionnement: intelligence artificielle et p\u00f4les d&rsquo;innovation<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<td><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%23S8%20FR_AI-IA%20Source%20List.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"> 1<\/i><\/span><\/a><\/div><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] --><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%23S8%20FR_CSPS%20AI%20.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"> 2<\/i><\/span><\/a><\/div><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%23S8%20FR_IHMP.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"> 3<\/i><\/span><\/a><\/div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%23S8%20FR_TBS%20-%20Enabling%20the%20Responsible%20Use%20of%20Artificial%20Intelligence%20in%20the%20Government%20of%20Canada.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\">  <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"> 4<\/i><\/span><\/a><\/div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb2px|||||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:none;\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime;][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbClick Here\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_use_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#274d8c\u00a0\u00bb button_bg_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#3f67a8&Prime; button_font=\u00a0\u00bbRaleway|700|||||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb%%28%%\u00a0\u00bb button_icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\n\t\t\t<!-- START 2019_NW_FR REVOLUTION SLIDER 6.6.3 --><\/p>\n<p class=\"rs-p-wp-fix\">\n<p>\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_24_2_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\"><br \/>\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_24_2\" style=\"\" data-version=\"6.6.3\"><br \/>\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-28\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"ms:1000;r:0;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Slide\" title=\"2019 Atelier National\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/transparent.png\" data-bg=\"c:linear-gradient(rgba(0,28,26,1) 0%, rgba(23,149,198,1) 100%);\" data-no-retina><br \/>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-28-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:-222px;y:-172px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:1886px;h:269px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:top;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:690;sp:1000;sR:690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7310;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;background-color:rgba(0,0,0,0.44);\"\n\t\t\t\t\t\t\t><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-28-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#0c0c0c\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tsh=\"h:2px;v:5px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:23px;y:115px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:59;l:68;ls:0px;fw:700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:-97px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0_words=\"d:5;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:1260;sp:1000;sR:1260;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1_words=\"e:power1.in;d:5;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:6590;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:'Oxygen';font-style:italic;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>ATELIER NATIONAL DE l'ICAGM<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-28-layer-8\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:-449px;y:-79px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2367px;h:176;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:top;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:1000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;background-color:rgba(0,0,0,0.75);\"\n\t\t\t\t\t\t\t><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-28-layer-10\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:-439px;y:-59px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2416px;h:378px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"1600\" height=\"250\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Slider_back.jpg\" data-no-retina><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-28-layer-11\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffe375\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tsh=\"h:2px;v:3px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:34px;y:177px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:34;l:68;ls:0px;fw:700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:-97px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:1260;sp:1000;sR:1260;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:6740;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:'Oxygen';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>4 - 6 Juin, 2019<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-28-layer-13\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:1260px;y:100px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:149px;h:149px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:bottom;sX:2;sY:2;rZ:70deg;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:2210;sp:1000;sR:2210;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:5790;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:12;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"500\" height=\"500\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/30th_logo.png\" data-no-retina><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-28-layer-14\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:929px;y:109px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:334px;h:115px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-blendmode=\"overlay\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:bottom;sX:2;sY:2;rZ:70deg;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:1890;sp:1000;sR:1890;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:6110;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:13;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"912\" height=\"313\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Celebrating.png\" data-no-retina><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide><br \/>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides><br \/>\n\t\t\t\t<\/rs-module><br \/>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_24_2',rl:[1240,1024,778,480],el:[250],gw:[1440],gh:[250],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider242\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider242\"].once = false;window.revapi24_2 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script><br \/>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap><br \/>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER --><br \/>\n\u00a0Programme de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement \u00a0PresentationsS\u00e9ance n\u00b01: Aper\u00e7u des obligations en mati\u00e8re de march\u00e9s publics dans les accords commerciaux internationaux du Canada<\/p>\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2019_NW_presentations\/FR\/%231%20FR_Overview%20of%20the%20Government%20Procurement%20Obligations%20in%20Canada\u2019s%20International%20Trade%20Agreements.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <\/span><\/a><\/div>\n<p> S\u00e9ance n\u00b02: Acquisition de l&rsquo;innovation dans le secteur public &#8211; Facteurs de r\u00e9ussite<a href=\"\" class=\"su-button su-button-style-\u00bbsoft\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#2D89EF;border-color:#246ec0;border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px\" target=\"_\u00bb_blank\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:0px 16px;font-size:13px;line-height:26px;border-color:#6cadf4;border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section bb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" _builder_version=\"3.24\" custom_margin=\"-107px||\" next_background_color=\"#000000\"][et_pb_fullwidth_code _builder_version=\"3.24\" custom_margin=\"||0px|||\" custom_padding=\"0px|||||\"][rev_slider alias=\"2018_nw\"][\/rev_slider][\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\"1\" _builder_version=\"3.24\" background_image=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/background.png\" custom_margin=\"||-2px|||\" custom_padding=\"18px|||||\" prev_background_color=\"#ffffff\" next_background_color=\"#ffffff\"][et_pb_row _builder_version=\"3.24\" width=\"auto\" animation_style=\"fold\" animation_duration=\"400ms\"][et_pb_column type=\"2_5\"][et_pb_text _builder_version=\"3.24\" custom_padding=\"|0px||||\"]\r\n\r\n<h3><i class=\"fa fa-calendar-check-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\u00a0Event Program<\/h3>\r\n<p><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/Program_2018_ENG.pdf\"><img class=\"wp-image-48473 alignnone \" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Program_2018_Cover.jpg\" alt=\"\" width=\"262\" height=\"405\" \/><\/a><\/p>\r\n<p><a title=\"2019_NW\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/CIPMM\/photos\/?tab=album&album_id=1436674879798842&ref=page_internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img class=\"wp-image-48480 alignnone size-large\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/photo_gallery_button.png\" alt=\"\" width=\"308\" height=\"119\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_5\"][et_pb_code _builder_version=\"3.24\" custom_margin=\"|||-128px||\"]<h3><i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\u00a0Presentations<\/h3><!-- [et_pb_line_break_holder] --><br \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #1<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/2018-05-29%20-%20CIPMM%20National%20Workshop%20presentation%20(EXTERNAL).pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"]<i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #2<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/CIPMM%20Information%20Session.pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"] <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #3<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/CIPMM%20May%202018%20Presentation%20-%20Turgeon%20(1).pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"] <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #4<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/Drivers%20For%20Digitization).pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"] <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #5<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/Enabling%20the%20honest%20bidder%20-%20English.pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"] <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #6<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/Fleet%20Update.pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"] <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #7<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/How%20to%20choose%20the%20best%20bid%20in%20the%20context%20of%20weighted%20assessments.pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"] <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <table style=\"font-size: 13px; font-weight: bolder; text-align: left; line-height: 20px; border: thin solid #4e00bf; width: 95%; background-color: #FFFFFF\" cellpadding=\"10\" align=\"center\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td style=\"width: 86%;\">Presentation #8<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><td>[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Presentation_PDF\/2018_NW_presentations\/English\/Scary%20Contracting%20Stories.pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"] <i class=\"fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>[\/su_button]<\/td><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tr><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\"1\" _builder_version=\"3.24\" custom_padding=\"2px|||||\" custom_css_main_element=\"display:none;\" prev_background_color=\"#000000\"][et_pb_row _builder_version=\"3.24\"][et_pb_column type=\"4_4\"][et_pb_button button_text=\"Click Here\" button_alignment=\"center\" _builder_version=\"3.24\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"20px\" button_text_color=\"#ffffff\" button_bg_use_color_gradient=\"on\" button_bg_color_gradient_start=\"#274d8c\" button_bg_color_gradient_end=\"#3f67a8\" button_font=\"Raleway|700|||||||\" button_icon=\"%%28%%\" button_icon_placement=\"left\" background_layout=\"dark\" global_module=\"48210\" saved_tabs=\"all\" locked=\"off\" \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50836"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50836"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50840,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50836\/revisions\/50840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}