{"id":50501,"date":"2019-12-05T13:20:00","date_gmt":"2019-12-05T18:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/?page_id=50501"},"modified":"2021-02-26T13:03:00","modified_gmt":"2021-02-26T18:03:00","slug":"atelier-national-2020","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/atelier-national-2020\/","title":{"rendered":"Atelier National 2020"},"content":{"rendered":"[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb-107px||\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime;][et_pb_fullwidth_code _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_error_1_wrapper\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_error_1\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"rs_error_message_box\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"rs_error_message_oops\">Oops...<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"rs_error_message_content\">Slider with alias 2020_nw_small-1 not found.<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<script>\n\t\t\t\tvar rs_eslider = document.getElementById(\"rev_slider_error_1\");\n\t\t\t\trs_eslider.style.display = \"none\";\n\t\t\t\tconsole.log(\"Slider with alias 2020_nw_small-1 not found.\");\n\t\t\t<\/script>\n[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/background.png\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-1px||-2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb18px|||||\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding=\u00a0\u00bb0px||\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_tabs _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(226,226,226,0)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#aad9f7&Prime; background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb52deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb57%\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px||24px\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime;][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbInformations\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#2b87da\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#29c4a9&Prime; background_color_gradient_type=\u00a0\u00bblinear\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_video_pause_outside_viewport=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb body_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; hover_transition_duration=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb]\n<div style=\"float: right; margin-bottom: 10px;\"><div id=\"69ec07d62bd04-countdown\" class=\"tminus_countdown\" style=\"width:auto; height:auto;\"><div class=\"naboo-countdown\"><div id=\"69ec07d62bd04-tophtml\" class=\"naboo-tophtml\"><\/div><div id=\"69ec07d62bd04-dashboard\" class=\"naboo-dashboard\"><div class=\"naboo-dash naboo-days_dash\" data-next=\"1670\"><div class=\"naboo-dash_title\">Jours<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div><\/div><div class=\"naboo-dash naboo-hours_dash\" data-current=\"20\"><div class=\"naboo-dash_title\">Heures<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div><\/div><div class=\"naboo-dash naboo-minutes_dash\" data-current=\"16\"><div class=\"naboo-dash_title\">Minutes<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div><\/div><div class=\"naboo-dash naboo-seconds_dash\"><div class=\"naboo-dash_title\">Secondes<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div><div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div><\/div><\/div><div id=\"69ec07d62bd04-bothtml\" class=\"naboo-bothtml\"><\/div><\/div><\/div><script language='javascript' type='text\/javascript'>\r\n\t\t\tjQuery(document).ready(function($) {\r\n\t\t\t\t$('#69ec07d62bd04-dashboard').tminusCountDown({\r\n\t\t\t\t\ttargetDate: {\r\n\t\t\t\t\t\t'day': \t28,\r\n\t\t\t\t\t\t'month': 09,\r\n\t\t\t\t\t\t'year': 2021,\r\n\t\t\t\t\t\t'hour': 00,\r\n\t\t\t\t\t\t'min': \t00,\r\n\t\t\t\t\t\t'sec': \t00,\r\n\t\t\t\t\t\t'target':  'Tue Sep 28 2021 00:00:00 -0400',\r\n\t\t\t\t\t\t'localtime': '4\/24\/2026 20:16:22'\r\n\t\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\tstyle: 'naboo',\r\n\t\t\t\t\tid: '69ec07d62bd04',\r\n\t\t\t\t\tevent_id: '',\r\n\t\t\t\t\tdebug: '',\r\n\t\t\t\t\tlaunchtarget: 'countdown'});\r\n\t\t\t});\r\n\t\t<\/script><\/div>\n<h3>Venez nous joindre \u00e0 l&rsquo;atelier national en 2020<\/h3>\n<p style=\"clear: both;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tE28w85R6ek\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tE28w85R6ek\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>Message vid\u00e9o de la pr\u00e9sidente de l&rsquo;atelier<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"float: left; margin-right: 10px;\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Events\/2020_NW\/FR_look%20and%20feel.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"155\">Venez nous rejoindre \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement!<\/p>\n<p>L&rsquo;ICAGM s&rsquo;est engag\u00e9 \u00e0 fournir des opportunit\u00e9s d&rsquo;apprentissage exceptionnelles \u00e0 ses communaut\u00e9s et utilise son atelier national pour dispenser une formation innovante et pertinente aux responsables des achats et du mat\u00e9riel \u00e0 tous les niveaux de connaissances et d&rsquo;expertise.<\/p>\n<div><i>Compte tenu du contexte Covid-19, la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de notre communaut\u00e9 demeure notre priorit\u00e9 absolue. Nous avons travaill\u00e9 avec diligence dans les coulisses pour respecter nos engagements de fournir des \u00e9v\u00e9nements de qualit\u00e9 aux communaut\u00e9s de l&rsquo;ICAGM&nbsp;tout en adoptant une approche prudente dans la planification de tous nos futurs programmes pour l&rsquo;ann\u00e9e 2020\/21. Cela nous a permis de reporter certains \u00e9v\u00e9nements initialement pr\u00e9vus pour 2020 \u00e0 2021, ce qui nous a donn\u00e9 l&rsquo;occasion de d\u00e9placer l&rsquo;atelier national de l&rsquo;ICAGM&nbsp;\u00e0 une nouvelle date du <b>28 au 30 septembre 2021<\/b>. Si cette nouvelle date fonctionne bien pour vous et que vous \u00eates disponible pour y assister, aucune autre action n&rsquo;est requise; nous transf\u00e9rerons automatiquement votre inscription \u00e0 2021. Un remboursement complet sera accord\u00e9 pour les demandes re\u00e7ues par \u00e9crit au plus tard le 16 juillet 2021. Apr\u00e8s le 16 juillet 2021, aucun remboursement ne sera effectu\u00e9. Nous souhaitons \u00e9galement prendre un moment et vous remercier pour votre soutien continu aux \u00e9v\u00e9nements de l&rsquo;ICAGM, et nous esp\u00e9rons vous voir bient\u00f4t pour un autre \u00e9v\u00e9nement de l&rsquo;ICAGM.<\/i><i><br \/><\/i><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/CIPMM\/photos\/?tab=album&amp;album_id=1687286224737705&amp;ref=page_internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Photos de l&rsquo;Atelier national de l&rsquo;ICAGM 2019<\/strong><\/a><\/p>\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Call-for-Presentations-Reg-Form-FR-1.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong> T\u00c9L\u00c9CHARGEZ LE DOCUMENT DE DEMANDE DE PR\u00c9SENTATIONS<\/strong><\/span><\/a><\/div><div class=\"su-button-center\"><a href=\"\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong> LETTRE D&rsquo;INVITATION DE LA PR\u00c9SIDENTE (\u00c0 VENIR)<\/strong><\/span><\/a><\/div><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Events\/2020_NW\/CIPMM%20NW%20CAB%20January%202020.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>Pr\u00e9sentation de l&rsquo;ICAGM \u00e0 la r\u00e9union de CCC &#8211; 20 janvier 2020<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<p><script class=\"ai1ec-widget-placeholder\" data-widget=\"ai1ec_agenda_widget\" data-events_seek_type=\"events\" data-cat_ids=\"71\">\/\/ <![CDATA[ (function(){var d=document,s=d.createElement('script'), i='ai1ec-script';if(d.getElementById(i))return;s.async=1; s.id=i;s.src='\/\/cipmm-icagm.ca\/?ai1ec_js_widget'; d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(s);})(); \/\/ ]]><\/script><\/p>\n<p style=\"float: right;\"><a href=\"mailto:admin@cipmm-icagm.ca?subject=National%20Workshop\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-49814 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/contact_us_button_fr.png\" alt=\"\" width=\"146\" height=\"69\"><\/a><\/p>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbProgramme\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; link_option_url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#2b87da\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#29c4a9&Prime; background_color_gradient_type=\u00a0\u00bblinear\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_video_pause_outside_viewport=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb body_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb hover_transition_duration=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb]\n<h3><i class=\"fa fa-calendar-check-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>&nbsp;Programme<\/h3>\n<p align=\"justify\">Venez nous joindre le 28 au 30 Septembre, 2021!<\/p>\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>BIOGRAPHIES DES PR\u00c9SENTATEURS (\u00c0 VENIR)<\/strong><\/span><\/a><\/div><div class=\"su-button-center\"><a href=\"\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>DESCRIPTION DES S\u00c9ANCES (\u00c0 VENIR)<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbInscription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; link_option_url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#2b87da\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#29c4a9&Prime; background_color_gradient_type=\u00a0\u00bblinear\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_video_pause_outside_viewport=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb body_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb hover_transition_duration=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb]\n<h3><i class=\"fa fa-pencil\" aria-hidden=\"true\"><\/i>&nbsp;Inscription<\/h3>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div> <div class=\"su-heading su-heading-style-default su-heading-align-center\" id=\"\" style=\"font-size:18px;margin-bottom:10px\"><div class=\"su-heading-inner\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Exhibitors\/Early%20Bird.png\" width=\"100px\"><br \/>Date limite de l&rsquo;inscription anticip\u00e9e est le <strong>27 mai 2021<\/strong><\/div><\/div> <div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div> <div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/willow.reg-system.com\/2021CIPMMNW?lang=fr\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>INSCRIVEZ-VOUS EN-LIGNE<\/strong><\/span><\/a><\/div><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Regular-Delegate-Reg-Form-French-1.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>FORMULAIRE D&rsquo;INSCRIPTION DES D\u00c9L\u00c9GU\u00c9S<\/strong><\/span><\/a><\/div><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Group7-Delegate-Reg-Form-French-1.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>FORMULAIRE D&rsquo;INSCRIPTION DE GROUPE DE 7<\/strong><\/span><\/a><\/div><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Parnership-package-FR.pdf\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> <strong>FORMULAIRE DE PARTENARIAT<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<p><!--[su_button url=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Events\/2020_NW\/Exhibit%20Application%20Form%20FR.pdf\" target=\"_blank\" style=\"soft\" background=\"#9ecede\" color=\"#000000\" size=\"6\" wide=\"yes\" center=\"yes\" radius=\"0\" icon_color=\"#000000\" text_shadow=\"none\" desc=\"\" download=\"\" onclick=\"\" rel=\"\" title=\"\" id=\"\" class=\"\"]<strong>INSCRIPTIONS POUR EXPOSANTS<\/strong>[\/su_button]--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Events\/2020_NW\/CIPMM%20NW%202020%20118ABCD%5B5%5D.jpg\" width=\"1024\" height=\"771\" alt=\"\" class=\"wp-image-51410 alignnone size-large\" \/><\/p>\n\n\n--><\/p>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbH\u00e9bergement et voyage\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; tab_text_color=\u00a0\u00bb#666a74&Prime; tab_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb tab_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#2b87da\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#29c4a9&Prime; background_color_gradient_type=\u00a0\u00bblinear\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_video_pause_outside_viewport=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb body_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; hover_transition_duration=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb]\n<h3><i class=\"fa fa-plane\" aria-hidden=\"true\"><\/i>&nbsp;H\u00e9bergement et voyage<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-52658 size-full\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Courtyard_by_Marriott.png\" alt=\"\" width=\"288\" height=\"45\"><\/p>\n<p>Le code de bloc de groupe est CIM. Veuillez appeler la r\u00e9ception au 613-741-9862 ext. 0 pour faire une r\u00e9servation en utilisant le code de bloc de groupe ou r\u00e9server directement en ligne en utilisant le lien ci-dessous.<\/p>\n<p><strong><u><a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/events\/start.mi?id=1597772728905&amp;key=GRP\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.marriott.com\/events\/start.mi?id%3D1597772728905%26key%3DGRP&amp;source=gmail&amp;ust=1598617967797000&amp;usg=AFQjCNGY7ENfJ7jnboOCH17qN5irl3btvQ\">R\u00e9servez votre tarif de groupe pour l&rsquo;atelier national de l&rsquo;ICAGM<\/a><\/u><\/strong><\/p>\n<div class=\"su-gmap su-u-responsive-media-yes\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"\/\/maps.google.com\/maps?q=200%20Coventry%20Rd%2C%20Ottawa%2C%20ON%20K1K%204S3&amp;output=embed\" title=\"\"><\/iframe><\/div>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbPartenaires et exposants\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; link_option_url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#2b87da\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#29c4a9&Prime; background_color_gradient_type=\u00a0\u00bblinear\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_video_pause_outside_viewport=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb body_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_link_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_ol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_quote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtab_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; tab_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb tab_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb hover_transition_duration=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-51410 \" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CIPMM-NW-2020-118ABCD5-1-1024x771.jpg\" alt=\"\" width=\"691\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CIPMM-NW-2020-118ABCD5-1-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CIPMM-NW-2020-118ABCD5-1-300x226.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CIPMM-NW-2020-118ABCD5-1-768x578.jpg 768w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CIPMM-NW-2020-118ABCD5-1-1536x1156.jpg 1536w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CIPMM-NW-2020-118ABCD5-1-2048x1542.jpg 2048w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CIPMM-NW-2020-118ABCD5-1-1080x813.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 691px) 100vw, 691px\" \/><\/p>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Merci \u00e0 notre partenaire principal<\/strong><\/h3>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<table style=\"width: 90%; border-color: #d2d2d2; background-color: #ffffff; border-width: medium; padding: 15px; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\" border=\"4\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<a href=\"https:\/\/www.tpsgc-pwgsc.gc.ca\/comm\/index-fra.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Events\/2020_NW\/Exhibitors\/PSPC_blk_fr.png\" alt=\"\" width=\"756\" height=\"61\"><\/a><br \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<!--<\/p>\n\n\n\n\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Exposants<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n\n[su_spacer][\/su_spacer]\n\n\n\n\n\n<table border=\"4\" style=\"width: 90%; border-color: #d2d2d2; background-color: #ffffff; border-width: medium; padding: 15px; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\">\n\n\n<tbody>\n\n\n<tr>\n\n\n<td style=\"background-color: #122e63; color: #ffffff; padding: 10px 0 10px 0; font-family: 'Gill Sans', 'Gill Sans MT', 'Myriad Pro', 'DejaVu Sans Condensed', Helvetica, Arial, 'sans-serif'; font-size: 28px; font-weight: bold;\">NIVEAU 1<\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr>\n\n\n<td>\n[su_spacer][\/su_spacer]\n\n\n\n\n\n<p><span style=\"color: #333399;\"><strong>Partenaire principal<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.tpsgc-pwgsc.gc.ca\/comm\/index-fra.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"61\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Events\/2020_NW\/Exhibitors\/PSPC_blk_fr.png\" alt=\"\" class=\"size-medium aligncenter\" \/><\/a>[su_spacer][\/su_spacer]<span style=\"color: #333399;\"><strong>Kiosque # 13:<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.corcan.ca\/index.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"64\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Exhibitors\/CORCAN%20PNG%20Logo.png\" alt=\"\" class=\"size-medium aligncenter\" \/><\/a>[su_spacer][\/su_spacer]<a href=\"https:\/\/www.tpsgc-pwgsc.gc.ca\/comm\/index-eng.html\"><\/p>\n\n\n\n\n<p><\/a><span style=\"color: #333399;\"><strong>Kiosque # 11:<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/icgc.nsf\/fra\/accueil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"804\" height=\"64\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Exhibitors\/ISED_blk_fr.png\" alt=\"\" class=\"size-medium aligncenter\" \/><\/a><\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n<\/tbody>\n\n\n<\/table>\n\n\n\n\n\n[su_spacer][\/su_spacer]\n\n\n\n\n\n<table border=\"4\" style=\"width: 90%; border-color: #d2d2d2; background-color: #ffffff; border-width: medium; padding: 15px; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\">\n\n\n<tbody>\n\n\n<tr>\n\n\n<td style=\"background-color: #122e63; color: #ffffff; padding: 10px 0 10px 0; font-family: 'Gill Sans', 'Gill Sans MT', 'Myriad Pro', 'DejaVu Sans Condensed', Helvetica, Arial, 'sans-serif'; font-size: 28px; font-weight: bold;\">NIVEAU 3<\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n<tr>\n\n\n<td>\n[su_spacer][\/su_spacer]\n\n\n\n\n\n<p><span style=\"color: #333399;\"><strong>Kiosque # 1:<\/strong><\/span> Kubota[su_spacer][\/su_spacer]\n\n\n\n\n\n<p><span style=\"color: #333399;\"><strong>Kiosque # 10:<\/strong><\/span> Recrutement professionnel Altis[su_spacer][\/su_spacer]\n\n\n\n\n\n<p><span style=\"color: #333399;\"><strong>Kiosque # 12:<\/strong><\/span> Programme de s\u00e9curit\u00e9 des contrats - Services publics et Approvisionnement Canada<\/p>\n\n\n\n\n\n[su_spacer][\/su_spacer]<\/td>\n\n\n<\/tr>\n\n\n<\/tbody>\n\n\n<\/table>\n\n\n\n\n\n[su_spacer][\/su_spacer]--><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Partenaires et exposants<\/strong><\/h3>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<table style=\"width: 90%; border-color: #d2d2d2; background-color: #ffffff; border-width: medium; padding: 15px; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\" border=\"4\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<strong>Partenaire conf\u00e9renci\u00e8re principale (Amanda Lindhout)<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/icgc.nsf\/fra\/accueil\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Exhibitors\/ISED_blk_fr.png\" alt=\"\" width=\"804\" height=\"64\"><\/a><br \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<strong>Partenaire conf\u00e9rencier principal (David Chilton)<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/portagepersonnel.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Exhibitors\/Portage_logo_P229.jpg\" width=\"350\" height=\"100\"><\/a><br \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<strong style=\"font-size: 20px;\">Altis<\/strong><br \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<strong style=\"font-size: 20px;\">Innovation, science et d\u00e9veloppement \u00e9conomique<\/strong><br \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<strong style=\"font-size: 20px;\">Corcan<\/strong><br \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<strong style=\"font-size: 20px;\">SPAC programme de s\u00e9curit\u00e9 des contrats<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbEn vedette\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime;]\n<h3><i class=\"fa fa-picture-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>&nbsp;En vedette<\/h3>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim\"><div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Amanda Lindhout, Auteure \u00e0 succ\u00e8s acclam\u00e9e par le New York Times | Experte de la r\u00e9silience, de la survie et de l\u2019optimisation de l\u2019\u00e9tat d\u2019esprit<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Amanda_Lindhout-lowrez-842x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50794 alignleft size-large\" style=\"float: left;\" width=\"222\" height=\"559\"><\/p>\n<p><strong>Amanda Lindhout<br \/>\n<\/strong><strong><em>Auteure \u00e0 succ\u00e8s acclam\u00e9e par le New York Times | Experte de la r\u00e9silience, de la survie et de l\u2019optimisation de l\u2019\u00e9tat d\u2019esprit<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Amanda Lindhout est une conf\u00e9renci\u00e8re inspir\u00e9e, inspirante et estim\u00e9e, ce qui lui a valu la confiance de grandes marques pour offrir une exp\u00e9rience tonique, r\u00e9volutionnaire et transformationnelle. Succ\u00e8s de librairie encens\u00e9 par le New York Times, son ouvrage autobiographique intitul\u00e9 Une maison dans le ciel est en voie d\u2019\u00eatre transpos\u00e9 en un long m\u00e9trage par la soci\u00e9t\u00e9 Annapurna, une grosse pointure de la production cin\u00e9matographique hollywoodienne; c\u2019est l\u2019actrice Rooney Mara, candidate aux Oscars \u00e0 deux reprises, qui interpr\u00e9tera le personnage d\u2019Amanda.<\/p>\n<p>Ph\u00e9nom\u00e8ne dans le monde de l\u2019\u00e9dition, Une maison dans le ciel se classe parmi les dix livres les plus vendus depuis sa parution en 2013. \u00c9lev\u00e9e dans une petite ville par une m\u00e8re c\u00e9libataire, Amanda \u00e9chappe \u00e0 la violence de son enfance en s\u2019imaginant dans les pages du National Geographic. Jeune adulte, la curiosit\u00e9 d\u2019Amanda la m\u00e8ne dans quelques-uns des endroits du monde parmi les plus magnifiques et les plus inaccessibles, dans des pays particuli\u00e8rement instables et p\u00e9rilleux, puis \u00e0 quinze mois de captivit\u00e9 dans des conditions extr\u00eamement p\u00e9nibles. Journaliste en Somalie, elle est enlev\u00e9e par un groupe d\u2019hommes en cagoule au bord d\u2019une route poussi\u00e9reuse. Amanda passe 460 jours comme otage et survit \u00e0 une effroyable adversit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la strat\u00e9gie, \u00e0 la force de l\u2019\u00e2me et \u00e0 l\u2019espoir.<\/p>\n<p>L\u2019exp\u00e9rience singuli\u00e8re d\u2019Amanda lui conf\u00e8re la cr\u00e9dibilit\u00e9 n\u00e9cessaire \u00e0 la discussion de probl\u00e9matiques incontournables, depuis la lutte au terrorisme jusqu\u2019\u00e0 l\u2019appui au mouvement f\u00e9ministe et elle fait souvent part de ses opinions dans les m\u00e9dias. Elle a fait l\u2019objet d\u2019articles dans Vogue et le New York Times Magazine, et d\u2019entrevues dans le cadre des \u00e9missions Dateline, The Today Show, Morning Joe et Anderson Cooper 360\u00b0.<\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentations d\u2019Amanda s\u2019adressent \u00e0 des publics de toutes dimensions, de la salle de s\u00e9jour de Richard Branson \u00e0 un ar\u00e9na de 20 000 places; elle sait cr\u00e9er une relation d&rsquo;intimit\u00e9 avec les femmes et les hommes dans la pi\u00e8ce gr\u00e2ce au r\u00e9cit \u00e9mouvant et poignant de son v\u00e9cu. Le r\u00e9cit de sa survie tient en haleine et g\u00e9n\u00e8re une dynamique favorable \u00e0 la communication de perspectives incertaines sur le sens de la vie et sur le conditionnement mental, sans oublier les enseignements \u00e0 tirer du recadrage de r\u00e9cits douloureux pour en faire des r\u00e9cits de prise en main.<\/p>\n<p>Amanda a voyag\u00e9 dans pr\u00e8s de 90 pays. Elle vit \u00e0 Calgary, au Canada.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>David Chilton, Ancien \u00ab Dragon \u00bb de l\u2019\u00e9mission Dragons\u2019 Den \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision de la CBC | Auteur du succ\u00e8s de librairie Un barbier riche.<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/David_Chilton-HiRes-Jan2015-1-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50796 alignnone size-large\" width=\"336\" height=\"223\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/David_Chilton-HiRes-Jan2015-1-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/David_Chilton-HiRes-Jan2015-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/David_Chilton-HiRes-Jan2015-1-768x510.jpg 768w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/David_Chilton-HiRes-Jan2015-1-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/David_Chilton-HiRes-Jan2015-1-2048x1360.jpg 2048w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/David_Chilton-HiRes-Jan2015-1-1080x717.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/p>\n<p><strong>David Chilton<br \/>\n<\/strong><strong><em>Ancien \u00ab Dragon \u00bb de l\u2019\u00e9mission Dragons\u2019 Den \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision de la CBC | Auteur du succ\u00e8s de librairie Un barbier riche.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Que ce soit pour aider des millions de Canadiens \u00e0 r\u00e9ussir financi\u00e8rement ou pour investir dans des livres de recettes de cuisine \u00e0 faible teneur en mati\u00e8res grasses, David Chilton a toujours eu un flair pour les entreprises prometteuses, un don qu\u2019il saura fi\u00e8rement mettre \u00e0 profit dans son r\u00f4le de \u00ab dragon \u00bb \u00e0 l\u2019\u00e9mission phare Dragons\u2019 Den, \u00e0 l\u2019antenne de la CBC. Qualifi\u00e9 par le Chicago Sun-Times de \u00ab charmant, sans pr\u00e9tention et dr\u00f4le \u00bb, David met \u00e0 contribution son expertise en affaires et son exp\u00e9rience de vie lors de ses causeries instructives et inspirantes.<\/p>\n<p>La carri\u00e8re de David a d\u00e9but\u00e9 en 1989 par la publication \u00e0 compte d\u2019auteur de son livre Un barbier riche. \u00c9crit en 26 mois, ce livre \u00e9tait destin\u00e9 sp\u00e9cifiquement \u00e0 ceux et celles qui ont peu d\u2019exp\u00e9rience du monde de l\u2019investissement, afin de les aider \u00e0 d\u00e9velopper des habitudes positives en mati\u00e8re de finances personnelles. Le livre est devenu l\u2019un des livres canadiens les plus populaires de tous les temps; depuis sa publication, le nombre des exemplaires vendus s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 plus de deux millions. <\/p>\n<p>\u00c9galement publi\u00e9 \u00e0 compte d\u2019auteur, son deuxi\u00e8me ouvrage, Le retour du barbier riche, est lui aussi un succ\u00e8s monstre au Canada. David est \u00e9galement l\u2019\u00e9diteur des livres de cuisine \u00e0 succ\u00e8s Looneyspoons, Crazy Plates et Eat, Shrink &amp; Be Merry! (une collaboration avec les auteures Janet et Greta Podleski).<\/p>\n<p>Dipl\u00f4m\u00e9 en \u00e9conomie de l\u2019Universit\u00e9 Wilfrid-Laurier, David a remport\u00e9 le prix pour la note la plus \u00e9lev\u00e9e au pays au Cours sur le commerce des valeurs mobili\u00e8res au Canada. Il est souvent invit\u00e9 \u00e0 des \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision et de radio nationales.<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Paul Emanuelli, General Counsel and Managing Director<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Events\/2020_NW\/Speakers\/Paul-Emanuelli.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50796 alignnone size-large\" width=\"250\" height=\"250\"><\/p>\n<p><strong>Paul Emanuelli, <\/strong>General Counsel and Managing Director<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Paul Emanuelli is an internationally known author and procurement lawyer with over twenty years experience in public procurement. He has an extensive track record of public speaking, publishing and training and was recognized by Who\u2019s Who Legal as one of the top ten public procurement lawyers in the world.<\/p>\n<p>Paul\u2019s portfolio focuses on major procurement projects with an emphasis on technology and public infrastructure. He has in-depth experience advising public bodies on the legal and strategic aspects of institutional governance and supply chain management, developing tendering formats and negotiating commercial transactions.<\/p>\n<p>Paul is currently the Program Director of Osgoode Professional Development\u2019s Certificate in Public Procurement Law and Practice and the Advanced Certificate in Procurement Law and Practice and an instructor with the University of West Indies Faculty of Law. He is the author of multiple publications, including the leading textbook Government Procurement (Lexis Nexis-Butterworths, 4th ed. 2017).<\/p>\n<p>Before launching the Procurement Office, Paul practiced for over ten years as Crown Counsel with the Ontario Attorney General at Management Board Secretariat and Crown Law Office Civil, and headed the Government of Ontario\u2019s Procurement Lawyers Group.<\/div><\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb2px|||||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:none;\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime;][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbClick Here\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.24&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_use_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#274d8c\u00a0\u00bb button_bg_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#3f67a8&Prime; button_font=\u00a0\u00bbRaleway|700|||||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb%%28%%\u00a0\u00bb button_icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_error_2_wrapper\"><br \/>\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_error_2\"><\/p>\n<div class=\"rs_error_message_box\">\n<div class=\"rs_error_message_oops\">Oops...<\/div>\n<div class=\"rs_error_message_content\">Slider with alias 2020_nw_small-1 not found.<\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>\t\t\t\t<\/rs-module><br \/>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap><br \/>\n\t\t\t<script>\n\t\t\t\tvar rs_eslider = document.getElementById(\"rev_slider_error_2\");\n\t\t\t\trs_eslider.style.display = \"none\";\n\t\t\t\tconsole.log(\"Slider with alias 2020_nw_small-1 not found.\");\n\t\t\t<\/script><\/p>\n<div id=\"69ec07d670314-countdown\" class=\"tminus_countdown\" style=\"width:auto; height:auto;\">\n<div class=\"naboo-countdown\">\n<div id=\"69ec07d670314-tophtml\" class=\"naboo-tophtml\"><\/div>\n<div id=\"69ec07d670314-dashboard\" class=\"naboo-dashboard\">\n<div class=\"naboo-dash naboo-days_dash\" data-next=\"1670\">\n<div class=\"naboo-dash_title\">Jours<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"naboo-dash naboo-hours_dash\" data-current=\"20\">\n<div class=\"naboo-dash_title\">Heures<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"naboo-dash naboo-minutes_dash\" data-current=\"16\">\n<div class=\"naboo-dash_title\">Minutes<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"naboo-dash naboo-seconds_dash\">\n<div class=\"naboo-dash_title\">Secondes<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div>\n<div class=\"naboo-digit\" data-digit=\"0\">0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"69ec07d670314-bothtml\" class=\"naboo-bothtml\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script language='javascript' type='text\/javascript'>\n\t\t\tjQuery(document).ready(function($) {\n\t\t\t\t$('#69ec07d670314-dashboard').tminusCountDown({\n\t\t\t\t\ttargetDate: {\n\t\t\t\t\t\t'day': \t28,\n\t\t\t\t\t\t'month': 09,\n\t\t\t\t\t\t'year': 2021,\n\t\t\t\t\t\t'hour': 00,\n\t\t\t\t\t\t'min': \t00,\n\t\t\t\t\t\t'sec': \t00,\n\t\t\t\t\t\t'target':  'Tue Sep 28 2021 00:00:00 -0400',\n\t\t\t\t\t\t'localtime': '4\/24\/2026 20:16:22'\n\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\tstyle: 'naboo',\n\t\t\t\t\tid: '69ec07d670314',\n\t\t\t\t\tevent_id: '',\n\t\t\t\t\tdebug: '',\n\t\t\t\t\tlaunchtarget: 'countdown'});\n\t\t\t});\n\t\t<\/script> Venez nous joindre \u00e0 l&rsquo;atelier national en 2020 <\/p>\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tE28w85R6ek\" class=\"su-button su-button-style-soft su-button-wide\" style=\"color:#000000;background-color:#9ecede;border-color:#7fa5b2;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px\" target=\"__blank\"><span style=\"color:#000000;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#bcdde8;border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;-webkit-border-radius:0px;text-shadow:none;-moz-text-shadow:none;-webkit-text-shadow:none\"> Message vid\u00e9o de la pr\u00e9sidente de l&rsquo;atelier<\/span><\/a><\/div>\n<p> Venez nous rejoindre \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement! L&rsquo;ICAGM s&rsquo;est engag\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50501"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50501"}],"version-history":[{"count":101,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53254,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50501\/revisions\/53254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}