{"id":47632,"date":"2017-05-17T17:35:18","date_gmt":"2017-05-17T21:35:18","guid":{"rendered":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/awards\/"},"modified":"2026-03-03T09:32:53","modified_gmt":"2026-03-03T14:32:53","slug":"awards","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/awards\/","title":{"rendered":"Prix"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb-107px||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n\t\t\t<!-- START Awards 1 REVOLUTION SLIDER 6.6.3 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_36_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_36_1\" style=\"\" data-version=\"6.6.3\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-40\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"ms:1000;r:0;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Slide\" title=\"Prix\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/transparent.png\" data-bg=\"c:linear-gradient(rgba(0,28,26,1) 0%, rgba(23,149,198,1) 100%);\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:713px;y:167px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:64;l:68;ls:0px;fw:700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:-97px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:1260;sp:1000;sR:1260;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:6740;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;font-family:'Raleway';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Prix \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-5\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:603px;y:130px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:96px;h:137px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"974\" height=\"1386\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/trophy_icon.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-8\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:-449px;y:-79px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2367px;h:176;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:top;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:1000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;background-color:rgba(0,0,0,0.75);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-11\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:-376px;y:-84px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2281px;h:416px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"1920\" height=\"350\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hub_header.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_36_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[250],gw:[1440],gh:[250],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider361\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider361\"].once = false;window.revapi36 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n\t\t\t<!-- START Awards 1 REVOLUTION SLIDER 6.6.3 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_36_2_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_36_2\" style=\"\" data-version=\"6.6.3\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-40\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"ms:1000;r:0;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Slide\" title=\"Prix\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/transparent.png\" data-bg=\"c:linear-gradient(rgba(0,28,26,1) 0%, rgba(23,149,198,1) 100%);\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:713px;y:167px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:64;l:68;ls:0px;fw:700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:-97px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:1260;sp:1000;sR:1260;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:6740;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;font-family:'Raleway';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Prix \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-5\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:603px;y:130px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:96px;h:137px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"974\" height=\"1386\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/trophy_icon.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-8\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:-449px;y:-79px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2367px;h:176;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:top;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:1000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;background-color:rgba(0,0,0,0.75);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-11\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:-376px;y:-84px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2281px;h:416px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"1920\" height=\"350\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hub_header.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_36_2',rl:[1240,1024,778,480],el:[250],gw:[1440],gh:[250],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider362\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider362\"].once = false;window.revapi36_2 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb#18 CTA\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbnominationform\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#9fcfe2&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/clapping_hands.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb75px||75px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbborder-top: 1px solid #545454;\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|0%|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb100px||100px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]\n<h4 style=\"text-align: center; color: #fff;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les candidatures pour le programme des prix 2026 sont d\u00e9sormais ouvertes ! La date limite pour soumettre les candidatures est fix\u00e9e au 6 avril 2026 !<\/span><\/h4>\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/French-Awards-Form-2026.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbFormulaire de nomination aux prix\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#829eb3&Prime; button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb#18 CTA\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbnominationform\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbborder-top: 1px solid #545454;\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px|auto|0px|auto\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb9px||67px|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb100px||100px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto|300|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb31px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb12px||1px|||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Institut canadien d\u2019approvisionnement et de gestion du mat\u00e9riel (ICAGM) r\u00e9compense une fois de plus l\u2019excellence au sein des communaut\u00e9s de l\u2019approvisionnement, de la gestion du mat\u00e9riel et de la gestion de flotte \u00e0 travers le Canada. Ces prix c\u00e9l\u00e8brent les personnes qui font preuve d\u2019un leadership, d\u2019une innovation et d\u2019un d\u00e9vouement exceptionnels dans notre domaine. Nous sommes heureux d\u2019inviter les candidatures pour deux prix prestigieux : le <\/span><b>prix Lumi\u00e8re guidante<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et le <\/span><b>prix de l\u2019\u00e9toile montante<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb#26 Products\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbawards\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/background.png\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb35px||5px|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0&Prime; custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb2px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#7e7161&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb52&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7e7161&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb1px||0px|||\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb46&Prime; text_font_size_phone=\u00a0\u00bb30&Prime; text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:700;\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p>Cat\u00e9gories de prix<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,160,224,0.2)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|10px|15px|10px||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/icon_set_41.png\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; width=\u00a0\u00bb71%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb71%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb41%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||-35px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px|7px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade_in\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Light||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb25px||||false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:300;\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<h3><strong>Prix personne phare<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chacun d&rsquo;entre nous a rencontr\u00e9 au cours de sa carri\u00e8re une personne exceptionnelle qui lui a apport\u00e9 conseils, soutien et inspiration. Il peut s&rsquo;agir d&rsquo;un dirigeant qui a fa\u00e7onn\u00e9 l&rsquo;avenir d&rsquo;une organisation, d&rsquo;un visionnaire qui stimule l&rsquo;innovation ou d&rsquo;un b\u00e9n\u00e9vole d\u00e9vou\u00e9 qui donne g\u00e9n\u00e9reusement de son temps.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le prix Lumi\u00e8re guidante r\u00e9compense les personnes qui :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Se surpassent dans leurs efforts<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Inspirent les autres par leur leadership, leur mentorat ou leur innovation<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00c9clairent la voie pour leurs coll\u00e8gues et apportent une contribution significative \u00e0 leur organisation ou \u00e0 leur communaut\u00e9<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous connaissez quelqu&rsquo;un qui a eu un impact durable et qui a \u00e9t\u00e9 une force motrice pour vous ou votre \u00e9quipe, nous vous encourageons \u00e0 proposer sa candidature.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|10px|15px|10px||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/icon_set_41.png\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb68%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px|203px|0px|0px||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||-34px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px|7px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade_in\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Light||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb25px||||false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:300;\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<h3>Prix de l\u2019\u00e9toile montante<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le prix de l\u2019\u00e9toile montante r\u00e9compense les nouveaux professionnels ou les employ\u00e9s r\u00e9cemment embauch\u00e9s qui, d\u00e8s le d\u00e9but de leur carri\u00e8re, ont fait preuve d&rsquo;un potentiel et de performances exceptionnels. Ces personnes peuvent avoir r\u00e9alis\u00e9 des exploits remarquables, fait preuve d&rsquo;une grande capacit\u00e9 d&rsquo;adaptation ou introduit des id\u00e9es novatrices qui ont eu une influence positive sur leur \u00e9quipe ou leur organisation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le prix de l\u2019\u00e9toile montante r\u00e9compense ceux qui :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> ont eu un impact significatif en peu de temps ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> font preuve de talent, d&rsquo;enthousiasme et d&rsquo;engagement ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9montrent un fort potentiel pour devenir des leaders influents dans notre domaine.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si un membre de votre \u00e9quipe s&rsquo;est distingu\u00e9 par son d\u00e9vouement et ses contributions impressionnantes d\u00e8s ses d\u00e9buts, nous vous invitons \u00e0 le nommer.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb32px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#7e7161&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb52&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7e7161&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb1px||0px|||\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb46&Prime; text_font_size_phone=\u00a0\u00bb30&Prime; text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:700;\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Lignes directrices pour la nomination aux prix<\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_5,3_5,1_5&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,160,224,0.2)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|10px|15px|10px||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|40px|||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb20px|||100px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Light||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px|||-318px|false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:300;\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le comit\u00e9 des prix de l\u2019ICAGM administre les prix, \u00e9value toutes les nominations et recommande les laur\u00e9ats au conseil d\u2019administration de l\u2019ICAGM, qui prend les d\u00e9cisions finales en mati\u00e8re de prix.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019ICAGM se r\u00e9serve le droit de proc\u00e9der \u00e0 ses propres nominations dans toutes les cat\u00e9gories de prix.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour \u00eatre pris en consid\u00e9ration pour l\u2019attribution d\u2019un prix, les personnes doivent \u00eatre propos\u00e9es en consultation avec le gestionnaire du candidat.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Envoyez par courrier \u00e9lectronique le formulaire de nomination d\u00fbment rempli \u00e0 <\/span><a href=\"mailto:admin@cipmm-icagm.ca\"><span style=\"font-weight: 400;\">admin@cipmm-icagm.ca<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Date limite pour soumettre les candidatures : <strong>6 avril 2026<\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les laur\u00e9ats seront annonc\u00e9s lors de l&rsquo;atelier national 2026 de l&rsquo;ICAGM, le 3 juin 2026.<\/li>\n<\/ul>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb20px|||50px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,160,224,0.2)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|10px|15px|10px||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|40px|||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto Light||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:300;\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le comit\u00e9 des prix de l\u2019ICAGM administre les prix, \u00e9value toutes les nominations et recommande les laur\u00e9ats au conseil d\u2019administration de l\u2019ICAGM, qui prend les d\u00e9cisions finales en mati\u00e8re de prix.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019ICAGM se r\u00e9serve le droit de proc\u00e9der \u00e0 ses propres nominations dans toutes les cat\u00e9gories de prix.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour \u00eatre pris en consid\u00e9ration pour l\u2019attribution d\u2019un prix, les personnes doivent \u00eatre propos\u00e9es en consultation avec le gestionnaire du candidat.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Date limite de d\u00e9p\u00f4t des candidatures &#8211; le <\/span><b>7 avril 2025<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Envoyez par courrier \u00e9lectronique le formulaire de nomination d\u00fbment rempli \u00e0 <\/span><a href=\"mailto:admin@cipmm-icagm.ca\"><span style=\"font-weight: 400;\">admin@cipmm-icagm.ca<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les noms des laur\u00e9ats seront annonc\u00e9s lors de l\u2019atelier national de l\u2019ICAGM le <b>4 juin 2025<\/b>.<\/li>\n<\/ul>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||30px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbsection-open award\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/background.png\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px|||||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb47px|||\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#7e7161&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb52&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7e7161&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb24px||0px|\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb46&Prime; text_font_size_phone=\u00a0\u00bb30&Prime; text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:700;\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Anciens laur\u00e9ats[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||3px|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px||46px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,160,224,0.2)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/icon_set_41.png\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||0px|\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px|5px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade_in\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||0px|||\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:400;\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><span lang=\"EN-CA\">Laur\u00e9ats des prix<br \/><strong>2023<\/strong><\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Awards-PPT-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pr\u00e9sentations des prix<\/a><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,160,224,0.2)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/icon_set_41.png\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||0px|\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px|5px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade_in\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||0px|||\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:400;\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><span lang=\"EN-CA\">Laur\u00e9ats des prix <br \/><strong>2022<\/strong><\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bXsntu6RkAU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Regardez la c\u00e9r\u00e9monie ici<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-Award-Presentation-Slides-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pr\u00e9sentations des prix<\/a><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,160,224,0.2)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/icon_set_41.png\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||0px|\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px|5px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade_in\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||0px|||\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:400;\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><span lang=\"EN-CA\">Laur\u00e9ats des prix <br \/><strong>2021<\/strong><\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WLaw6nVGChk\">Regardez la c\u00e9r\u00e9monie ici<\/a><br \/><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Awards-2021-Slides.pdf\">Pr\u00e9sentations des prix<\/a><br \/><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CIPMM-36-Awards.png\">Enregistrement graphique des prix<\/a><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2px||87px|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb37px||87px|\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb7px||52px|\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbExcellence en gestion du mat\u00e9riel\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbExcellence en gestion du mat\u00e9riel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-63513 \" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/unnamed.jpeg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/unnamed.jpeg 379w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/unnamed-222x300.jpeg 222w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n<p><b>R\u00e9cipiendaire<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Fran\u00e7ois Carignan<br \/><\/span><b>D\u00e9partement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Service de protection parlementaire Canada<\/span><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix d&rsquo;excellence de l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;approvisionnement\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix d&rsquo;excellence de l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;approvisionnement\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-63515 \" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/unnamed-1.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p><b>R\u00e9cipiendaire<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u00c9quipe de l&rsquo;initiative de gestion des contrats<br \/><\/span><b>D\u00e9partement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Services partag\u00e9s Canada<br \/><\/span><b>Team Members<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Kerry Roney, Luke Hickey, Nathalie Racine, Gilles Couroux, Kathryn Johnson, Fiona Hopkirk<\/span><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbLumi\u00e8re guidante en gestion du mat\u00e9riel\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbLumi\u00e8re guidante en gestion du mat\u00e9riel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-63517 \" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/unnamed-2.jpeg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"307\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/unnamed-2.jpeg 416w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/unnamed-2-244x300.jpeg 244w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n<p><b>R\u00e9cipiendaire<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Nathalie Guilbault<br \/><\/span><b>D\u00e9partement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Gendarmerie royale du Canada<\/span><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbBourse d&rsquo;\u00e9tudes ICAGM\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbBourse d&rsquo;\u00e9tudes ICAGM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-63519 \" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/unnamed-3.jpeg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"323\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/unnamed-3.jpeg 396w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/unnamed-3-232x300.jpeg 232w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n<p><b>R\u00e9cipiendaire<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Kathryn Johnson<br \/><\/span><b>D\u00e9partement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Services partag\u00e9s Canada<\/span><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbExcellence en gestion du mat\u00e9riel\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de Reconnaissance pour la Gestion de Projet \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-59269\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bronwynn-Guymer-Photo-1-2-265x300.png\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bronwynn-Guymer-Photo-1-2-265x300.png 265w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bronwynn-Guymer-Photo-1-2.png 333w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>R\u00e9cipiendaire:<\/strong> Bronwynn Guymer<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>D\u00e9partement:<\/strong> Minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale<\/span><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbExcellence en gestion du mat\u00e9riel\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de Reconnaissance pour la Gestion de Projet \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-59277\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Photo-2-300x208.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Photo-2-300x208.png 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Photo-2.png 364w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>R\u00e9cipiendaire:<\/strong> \u00c9quipe de gestion de flotte<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>D\u00e9partement: <\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Affaires mondiales Canada\u00a0<br \/><\/span><strong>Membres de l\u2019\u00e9quipe: <\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">Mariam Stitou, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Minh-Khai Trinh, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Benoit Cardinal, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Onika Alam, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Daniel Cadieux, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Jean-Fran\u00e7ois Loyer<\/span><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbExcellence en gestion du mat\u00e9riel\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de Reconnaissance pour la Gestion de Projet \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-59275\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Dianna-Pietsch-Photo-3-1-265x300.jpg\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Dianna-Pietsch-Photo-3-1-265x300.jpg 265w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Dianna-Pietsch-Photo-3-1.jpg 333w\" sizes=\"(max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>R\u00e9cipiendaire:<\/strong> Dianna Pietsch<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>D\u00e9partement:<\/strong>\u00a0L&rsquo;Agence f\u00e9d\u00e9rale de d\u00e9veloppement \u00e9conomique pour le Sud de l&rsquo;Ontario<\/span><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbExcellence en gestion du mat\u00e9riel\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de Reconnaissance pour la Gestion de Projet \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-59271\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CIPMM_award-Photo-4-300x150.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CIPMM_award-Photo-4-300x150.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CIPMM_award-Photo-4-768x384.jpg 768w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CIPMM_award-Photo-4.jpg 940w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>R\u00e9cipiendaire:<\/strong> \u00c9quipe Tiger de livraison de projet int\u00e9gr\u00e9e<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>D\u00e9partement:<\/strong>\u00a0Construction de D\u00e9fense Canada<br \/><\/span><strong>Membres de l\u2019\u00e9quipe: <\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9linda Nycholat, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9lanie Pouliot, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Dave Burley, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ryan Mahner, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Anthony Montgomery, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mark Stratton, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Marcy Burton, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Amanda Eid<\/span><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbLumi\u00e8re guidante en gestion du mat\u00e9riel\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de Reconnaissance pour la Gestion de Projet \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-59279\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Richard-Quinn-Photo-5-289x300.jpg\" alt=\"\" width=\"289\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Richard-Quinn-Photo-5-289x300.jpg 289w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Richard-Quinn-Photo-5.jpg 653w\" sizes=\"(max-width: 289px) 100vw, 289px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>R\u00e9cipiendaire:<\/strong> Richard Quinn<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>D\u00e9partement:<\/strong> Le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale<\/span><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bb Lumi\u00e8re guidante en approvisionnement\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de Reconnaissance pour la Gestion de Projet \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-59281\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Robert-MacGillvary-Photo-6-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Robert-MacGillvary-Photo-6-300x300.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Robert-MacGillvary-Photo-6-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Robert-MacGillvary-Photo-6-150x150.jpg 150w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Robert-MacGillvary-Photo-6-768x767.jpg 768w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Robert-MacGillvary-Photo-6-1080x1079.jpg 1080w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Robert-MacGillvary-Photo-6.jpg 1299w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>R\u00e9cipiendaire:<\/strong> Robert\u00a0MacGillivary<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>D\u00e9partement:<\/strong> Emploi et D\u00e9veloppement social Canada<\/span><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de Reconnaissance pour la Gestion de Projet \u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de Reconnaissance pour la Gestion de Projet \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54468 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Fleet-and-Asset-Management.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Gestion de flotte et d&rsquo;actifs (approvisionnement durable de flotte) <b><br \/>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe:<br \/><\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Mariam Stitou<\/li>\n<li>Rohit Malik<\/li>\n<li>Onika Alam<\/li>\n<li>Daniel Cadieux<\/li>\n<li>Samira Boumechera<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Affaires mondiales Canada<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbBourse de l\u2019ICAGM\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbBourse de l\u2019ICAGM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54470 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Awards-2021-Slides4.jpg\" alt=\"\" width=\"342\" height=\"auto\"> <strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Okafo EKE Ifeoma<b> <br \/><strong>D\u00e9partement<\/strong><\/b>: University of Ottawa<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de h\u00e9ros m\u00e9connus \u2013 Gr\u00e2ce sous pression (\u00e9quipe)\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de h\u00e9ros m\u00e9connus \u2013 Gr\u00e2ce sous pression (\u00e9quipe)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Awards-2021-Slides5.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"auto\"> <br \/><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Team WAGE <br \/><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>:<\/p>\n<ul>\n<li>Christine Longman<\/li>\n<li>Kevin Rodrigues<\/li>\n<li>Joshua Dedam<\/li>\n<li>Sonia Danis<\/li>\n<li>Mark Carson<\/li>\n<li>Sonya Moreno<\/li>\n<li>Bianca Hudon<\/li>\n<li>Jocelyne Lahaie<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00c9quipe d&rsquo;approvisionnement d&rsquo;intervention d&rsquo;urgence COVID-19 <br \/><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>:<\/p>\n<ul>\n<li>Daniel Pilon<\/li>\n<li>Cindy Bristow<\/li>\n<li>Michael Brunetti<\/li>\n<li>Justin Hirsch<\/li>\n<li>Natalie Rassi<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Affaires mondiales Canada<\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Awards-2021-Slides6-1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Division des march\u00e9s de l&rsquo;ARC<br \/><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>:<\/p>\n<ul>\n<li>Timothy Berg<\/li>\n<li>Christina Eryuzlu<\/li>\n<li>Katherine Hutton<\/li>\n<li>Chrystal Imbeau<\/li>\n<li>Harold Lessard<\/li>\n<li>Tatjana Marinkovic<\/li>\n<li>Samuel Snow<\/li>\n<li>Paul Wren<\/li>\n<li>Lisa MacDonald<\/li>\n<li>Lan Mao<\/li>\n<li>Laurence Nyirabigirimana<\/li>\n<li>Julie Trudel<\/li>\n<li>Val Wawrzynczak<\/li>\n<li>Alastair Webb<\/li>\n<li>Shawn Woods<\/li>\n<li>Tamara Chamberlain<\/li>\n<li>Huy Quan Do<\/li>\n<li>Steve Gilroy<\/li>\n<li>Marie-Claude Lepage<\/li>\n<li>Furqana Mehkari<\/li>\n<li>Amanda Hendrick<\/li>\n<li>Jean-Claude Azar<\/li>\n<li>Arkadiusz Tchorzewski<\/li>\n<li>Michael Yaehne<\/li>\n<li>Kevin Hailemariam<\/li>\n<li>Karan Beaulieu<\/li>\n<li>Henrique Carrera<\/li>\n<li>Mark Gordon<\/li>\n<li>Janice LaRose<\/li>\n<li>Stephanie Riley<\/li>\n<li>Charles Safarian<\/li>\n<li>Henrik Schwerdtfeger<\/li>\n<li>Tara Sprigings-Ramsey<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Agence du revenu Canada<\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Awards-2021-Slides7.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Division des achats et des march\u00e9s de la logistique de la base<br \/><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>:<\/p>\n<ul>\n<li>Brendan Carver<\/li>\n<li>Lynda Lee<\/li>\n<li>Darcie Rolph<\/li>\n<li>Danielle Wickens<\/li>\n<li>Janee Kurk<\/li>\n<li>Dale Lind<\/li>\n<li>Marcel Vignola<\/li>\n<li>Michelle Hess<\/li>\n<li>Justin Malchow<\/li>\n<li>Kevin Lee<\/li>\n<li>Shirley Choi<\/li>\n<li>Janice Jorgensen<\/li>\n<li>Dalis Hy<\/li>\n<li>Jillian Baxter<\/li>\n<li>Chad Sharratt<\/li>\n<li>Celeine D&rsquo;Amour<\/li>\n<li>Geno Padovese<\/li>\n<li>Dwayne Stewart<\/li>\n<li>Corinne Readman<\/li>\n<li>Veronica Hackett<\/li>\n<li>Gina Mar<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Departement national de defence<\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Awards-2021-Slides8.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00c9quipe CMS<\/p>\n<p><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>:<\/p>\n<ul>\n<li>Gina Brewer<\/li>\n<li>Trevor Murphy<\/li>\n<li>Estelle Carri\u00e8re<\/li>\n<li>Chafik Abounnaaim<\/li>\n<li>Carolina Woo<\/li>\n<li>Joanne Steffin<\/li>\n<li>Michelle Boyce<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Service correctionnel du Canada<\/p>\n<hr>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Direction des services d&rsquo;analyse commerciale <br \/><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>:<\/p>\n<ul>\n<li>Claude Perras<\/li>\n<li>Alamin Mussa<\/li>\n<li>Zhe Lu<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Services publics et approvisionnement Canada<\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Awards-2021-Slides9.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00c9quipe d&rsquo;approvisionnement COVID-19 &#8211; Direction g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;approvisionnement de la d\u00e9fense et de la marine <br \/><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>:<\/p>\n<ul>\n<li>Kassandra Thomas<\/li>\n<li>Ron Dearing<\/li>\n<li>Tristan Meilleur<\/li>\n<li>Jean-Francois Goyette<\/li>\n<li>Rita Brown<\/li>\n<li>Jo-Anne Carriere<\/li>\n<li>Adam Michalski<\/li>\n<li>Karine Gervais<\/li>\n<li>Kirby Dawson<\/li>\n<li>Jason Kwan<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Services publics et approvisionnement Canada<\/p>\n<hr>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00c9quipe d&rsquo;approvisionnement COVID-19 &#8211; Secteur d&rsquo;intervention en cas de pand\u00e9mie<\/p>\n<p><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>:<\/p>\n<ul>\n<li>Amanda Assi<\/li>\n<li>Alain Dorion<\/li>\n<li>Michael McLaughlin<\/li>\n<li>Claudine Paquin<\/li>\n<li>Michel El Hajj<\/li>\n<li>Jordan McAran-Bourque<\/li>\n<li>Julie Buller<\/li>\n<li>Zeljka Omerzo<\/li>\n<li>Cathleen Almonte<\/li>\n<li>Shannon McDonald<\/li>\n<li>Giselle Valdez Soc<\/li>\n<li>Christopher Longair<\/li>\n<li>Nicolas Laflamme<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Services publics et approvisionnement Canada<\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/COVID-19-Procurement-Team-1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00c9quipe d&rsquo;approvisionnement COVID-19 &#8211; branche achats<br \/><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>:<\/p>\n<ul>\n<li>Joe Michniewicz<\/li>\n<li>Jeff Schmidt<\/li>\n<li>Paul Roy<\/li>\n<li>Anne Caron<\/li>\n<li>Zhe Lu<\/li>\n<li>Sebastian Podlesny<\/li>\n<li>Jeff Moore<\/li>\n<li>Nathalie Dagenais<\/li>\n<li>Lesley Martin<\/li>\n<li>Michelle Mascoll<\/li>\n<li>Mejuine Chow<\/li>\n<li>Natalie Gamauf<\/li>\n<li>Cassandra Shannahan<\/li>\n<li>Annie Moulin<\/li>\n<li>Janice Baird<\/li>\n<li>Andrew Denbeigh<\/li>\n<li>Sandra Leslie<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Services publics et approvisionnement Canada<\/p>\n<hr>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00c9quipe d&rsquo;approvisionnement COVID-19 &#8211; Bureaux r\u00e9gionaux<br \/><span style=\"font-size: 16px;\"><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Mony Lee<\/li>\n<li>Sandra Leslie<\/li>\n<li>Lesley A. Martin<\/li>\n<li>Andrew Denbeigh<\/li>\n<li>Ambreen Dhillon<\/li>\n<li>Isabelle MacDonald<\/li>\n<li>Maria Lopez<\/li>\n<li>Stanley Chui<\/li>\n<li>Julie Adler Brooks<\/li>\n<li>Wayne Mack<\/li>\n<li>Drew Fisher<\/li>\n<li>Ngan Loi<\/li>\n<li>Scarlett Chan<\/li>\n<li>Hilda Lee<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Services publics et approvisionnement Canada<\/p>\n<hr>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00c9quipe d&rsquo;approvisionnement COVID-19 &#8211; Secteur des acquisitions de services et d&rsquo;innovation<br \/><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>:<\/p>\n<ul>\n<li>Martin Montreuil<\/li>\n<li>Anne Laurin<\/li>\n<li>Chantal Clouthier<\/li>\n<li>Patricia Carpentier<\/li>\n<li>Jeffrey Smallwood<\/li>\n<li>Chad Bellerdine<\/li>\n<li>Sharon Joy<\/li>\n<li>Kim-Andr\u00e9 Duplin-Vu<\/li>\n<li>James MacIsaac<\/li>\n<li>Isabelle Beach<\/li>\n<li>Richard Goodfellow<\/li>\n<li>Ian Potvin<\/li>\n<li>John MacKay<\/li>\n<li>Renee Stephen<\/li>\n<li>Jordan<\/li>\n<li>McAran-Bourque<\/li>\n<li>Stephane Chevrier<\/li>\n<li>John Hickey<\/li>\n<li>Lindsay Pare<\/li>\n<li>Dominic Carriere<\/li>\n<li>Sophie Cayer<\/li>\n<li>Michael Peterson<\/li>\n<li>Chris Ivany<\/li>\n<li>Christian Schou<\/li>\n<li>Nicole G\u00e9nier<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Services publics et approvisionnement Canada<\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Awards-2021-Slides11.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Division de l&rsquo;appui aux op\u00e9rations d&rsquo;achat<br \/><b style=\"font-size: 16px;\">Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b><span style=\"font-size: 16px;\">:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Martin Lalonde<\/li>\n<li>Christine B\u00e9lair<\/li>\n<li>Sylvie T\u00e9treault<\/li>\n<li>Alexandre Ruaud<\/li>\n<li>Annick Cl\u00e9ment<\/li>\n<li>Steven Carri\u00e8re-Malo<\/li>\n<li>Ranad El-Gharib<\/li>\n<li>Jennifer St-Clair<\/li>\n<li>Jos\u00e9e Meunier<\/li>\n<li>Arianne Charland<\/li>\n<li>Kevin Kenaan<\/li>\n<li>Ashley Megan Anderson Deboisbriand<\/li>\n<li>Emeric Leon<\/li>\n<li>Jean Thauvette<\/li>\n<li>Clara Walker<\/li>\n<li>Linda Lise Leblanc<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Services publics et approvisionnement Canada<\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PSPC-Joint-Covid-19-Vaccines-Negotiation-Team-1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00c9quipe conjointe de n\u00e9gociation sur les vaccins contre le Covid-19 de SPAC &#8211; Services juridiques<br \/><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>:<\/p>\n<ul>\n<li>Corinne Cameron<\/li>\n<li>Richard Casanova<\/li>\n<li>David Covert<\/li>\n<li>Lisa Crevier<\/li>\n<li>Gianrico De<\/li>\n<li>Pasquale<\/li>\n<li>Karen Farnsworth<\/li>\n<li>Isabelle Fortin<\/li>\n<li>Michael Horn<\/li>\n<li>Brian Kahane<\/li>\n<li>Isabelle Lauzon<\/li>\n<li>Gabrielle Madeiros Leblanc<\/li>\n<li>Gr\u00e9goire Major<\/li>\n<li>Sheila Mann<\/li>\n<li>Fran\u00e7ois Nadeau<\/li>\n<li>Manou Ranaivoson<\/li>\n<li>Marie-Ren\u00e9e Sirois<\/li>\n<li>Justin Roy<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Services publics et approvisionnement Canada<\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PSPC-Joint-Covid-19-Vaccines-Negotiation-Team2-1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00c9quipe conjointe de n\u00e9gociation sur les vaccins contre la COVID-19 de SPAC \u2013 Direction g\u00e9n\u00e9rale des approvisionnements <br \/><b style=\"font-size: 16px;\">Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b><span style=\"font-size: 16px;\">:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Christa Baird<\/li>\n<li>Antony Bastien<\/li>\n<li>Marie-Eve Benoit<\/li>\n<li>Nathalie Bergeron<\/li>\n<li>Levent Ozmutlu<\/li>\n<li>Jasmin Michaud<\/li>\n<li>Jo\u00eblle Paquette<\/li>\n<li>Kurt Young<\/li>\n<li>Sharon Joy<\/li>\n<li>Sherry Meunier<\/li>\n<li>Eric Vettoretti<\/li>\n<li>Suzanne Bissonnette<\/li>\n<li>Lesley Martin<\/li>\n<li>Andrew Denbeigh<\/li>\n<li>Mario Dicaire<\/li>\n<li>Jonathan Rybicki<\/li>\n<li>Jay Lavigne<\/li>\n<li>Frederic Hamann<\/li>\n<li>Jake Bagshaw<\/li>\n<li>Luthfi Dhofier<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Services publics et approvisionnement Canada<\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Commercial-and-Consumer-Products-Directorate-1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Direction des produits commerciaux et de consommation<br \/><b style=\"font-size: 16px;\">Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b><span style=\"font-size: 16px;\">:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Eric German<\/li>\n<li>Shane Epps<\/li>\n<li>Shelby Raven<\/li>\n<li>Anne Migneault<\/li>\n<li>Evelyne Bisson<\/li>\n<li>Chantal Clouthier<\/li>\n<li>M\u00e9lanie Mitchell<\/li>\n<li>Manon Friesen<\/li>\n<li>Michael Fidaoui<\/li>\n<li>Pierre Whissell<\/li>\n<li>V\u00e9ronique Fulham<\/li>\n<li>Kristine Jackson<\/li>\n<li>Fr\u00e9d\u00e9ric Fortin<\/li>\n<li>Kimberly Bowie<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Services publics et approvisionnement Canada<\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CBSA-Procurement-1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00c9quipe d&rsquo;approvisionnement COVID-19 &#8211; Direction des achats<br \/><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>:<\/p>\n<ul>\n<li>Erin Lapensee<\/li>\n<li>Anik Devlin<\/li>\n<li>Nancy Cl\u00e9roux<\/li>\n<li>Glenn Tucker<\/li>\n<li>Leah Viau<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Agence des services frontaliers Canada<\/p>\n<hr>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Approvisionnement de l&rsquo;ASFC &#8211; Application Covid-19 ArriveCAN<br \/><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>:<\/p>\n<ul>\n<li>Alexandre Martel<\/li>\n<li>Michel Derouin<\/li>\n<li>Meagan Leclair<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Agence des services frontaliers Canada<\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Awards-2021-Slides16.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00c9quipe d&rsquo;approvisionnement du Centre de fabrication de produits biologiques du CNRC\/MDN <br \/><strong><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>&nbsp;CNRC<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Simon Riendeau<\/li>\n<li>Fr\u00e9d\u00e9ric Lalonde<\/li>\n<li>Cindy Romain<\/li>\n<li>Luc B\u00e9liveau<\/li>\n<li>\u00c9lizabeth Pitre<\/li>\n<li>Jean-Pierre Fontaine<\/li>\n<li>Adeline Balez<\/li>\n<li>Julie Morin<\/li>\n<li>Yves Jobin<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><b>Membres de l&rsquo;\u00e9quipe<\/b>&nbsp;MDN<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Paul Hewitt<\/li>\n<li>Neka Okafo Eke<\/li>\n<li>Aleksey Syedin<\/li>\n<li>Meghan Ryan<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Conseil national de recherches Canada<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de h\u00e9ros m\u00e9connus \u2013 Gr\u00e2ce sous pression (Individuel)\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de h\u00e9ros m\u00e9connus \u2013 Gr\u00e2ce sous pression (Individuel)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Awards-2021-Slides17.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Joelle Paquette<br \/><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Services publics et approvisionnement Canada <\/span><\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Awards-2021-Slides18.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Othman Msefer <br \/><strong>D\u00e9partement<\/strong>: <span>Services publics et approvisionnement Canada<\/span><\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Awards-2021-Slides19.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Deanne Ferguson <br \/><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale<\/p>\n<hr>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Sebastien Lippe<br \/><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>D\u00e9partement<\/strong>: <span>Services publics et approvisionnement Canada<\/span><\/span><\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-54472 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Awards-2021-Slides20.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"auto\"><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Stephanie Stocker<br \/><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>D\u00e9partement<\/strong>: <span>Services publics et approvisionnement Canada<\/span><\/span><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||3px|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px||46px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,160,224,0.2)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/icon_set_41.png\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||0px|\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px|5px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade_in\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||0px|||\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:400;\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><span lang=\"EN-CA\">Laur\u00e9ats des prix <br \/><strong>2020<\/strong><\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IqDqJ250OCI\">Regardez la c\u00e9r\u00e9monie ici<\/a><br \/><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/CIPMM-VS-Awards-PPT.pdf\">Pr\u00e9sentations des prix<\/a><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,160,224,0.2)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/icon_set_41.png\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||0px|\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px|5px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade_in\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||0px|||\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:400;\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><span lang=\"EN-CA\">Laur\u00e9ats des prix <br \/><strong>2019<\/strong><\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,160,224,0.2)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/icon_set_41.png\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||0px|\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px|5px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade_in\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||0px|||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:400;\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><span lang=\"EN-CA\">Laur\u00e9ats des prix <br \/><strong>2018<\/strong><\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2px||87px|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb37px||87px|\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb7px||52px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour les b\u00e2tisseurs des collectivit\u00e9s \u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour les b\u00e2tisseurs des collectivit\u00e9s \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-54467 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/valier-lepage.jpg\" alt=\"\" width=\"262\" height=\"349\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/valier-lepage.jpg 639w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/valier-lepage-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 262px) 100vw, 262px\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Valier Lepage<br \/><strong>D\u00e9partement<\/strong>: Agence des services frontaliers du Canada<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix d\u2019excellence in innovation \u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix d\u2019excellence in innovation \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-54469 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/abruna-yakubu.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/abruna-yakubu.jpg 1064w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/abruna-yakubu-300x219.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/abruna-yakubu-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/abruna-yakubu-768x561.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Abrauna (Bruno) Yakubu<br \/><strong>D\u00e9partement<\/strong>: MINIST\u00c8RE DE LA D\u00c9FENSE NATIONALE<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbInitiatives Strat\u00e9giques\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour la gestion de projet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-54471 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/affaires-mondiales-canada.png\" alt=\"\" width=\"499\" height=\"242\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/affaires-mondiales-canada.png 1177w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/affaires-mondiales-canada-300x146.png 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/affaires-mondiales-canada-1024x498.png 1024w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/affaires-mondiales-canada-768x373.png 768w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/affaires-mondiales-canada-1080x525.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 499px) 100vw, 499px\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00c9quipe de l&rsquo;approvisionnement pour les Missions &#8211; Initiatives Strat\u00e9giques<br \/><strong>D\u00e9partement<\/strong>: AFFAIRES MONDIALES CANADA<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour une contribution individuelle\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix d\u2019excellence in innovation \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-54473 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/karen-odell.jpg\" alt=\"\" width=\"236\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/karen-odell.jpg 540w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/karen-odell-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 236px) 100vw, 236px\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Karen O\u2019Dell <b><br \/><\/b><strong>D\u00e9partement<\/strong>: GENDARMERIE ROYALE DU CANADA<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix Gary Jeddrie de reconnaissance pour l\u2019ensemble des realizations\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour les b\u00e2tisseurs des collectivit\u00e9s \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-54475 aligncenter\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/beverly-charette.jpg\" alt=\"\" width=\"329\" height=\"247\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/beverly-charette.jpg 1036w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/beverly-charette-300x225.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/beverly-charette-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/beverly-charette-768x576.jpg 768w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/beverly-charette-510x382.jpg 510w\" sizes=\"(max-width: 329px) 100vw, 329px\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Beverly Charette<br \/><strong>D\u00e9partement<\/strong>: MINIST\u00c8RE DE LA D\u00c9FENSE NATIONALE<\/p>\n[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour les b\u00e2tisseurs des collectivit\u00e9s \u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour les b\u00e2tisseurs des collectivit\u00e9s \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-52715\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1.-Sonya-Rawlings-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1.-Sonya-Rawlings-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1.-Sonya-Rawlings-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1.-Sonya-Rawlings-768x511.jpg 768w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1.-Sonya-Rawlings-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1.-Sonya-Rawlings-2048x1363.jpg 2048w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1.-Sonya-Rawlings-1080x719.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Sonya Rawlings (services partag\u00e9s canada)<br \/><strong>Pr\u00e9sentateurs<\/strong>: Vincent Robitaille (Pr\u00e9sident sortant de l\u2019ICAGM), Laura Clowaters-Peters (Pr\u00e9sidente des Prix, ICAGM) Jonathan Moor (Agence des services frontaliers du Canada)<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix d\u2019excellence in innovation \u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix d\u2019excellence in innovation \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-52717\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2.-PSPC-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2.-PSPC-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2.-PSPC-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2.-PSPC-768x511.jpg 768w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2.-PSPC-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2.-PSPC-2048x1363.jpg 2048w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2.-PSPC-1080x719.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00c9quipe de l&rsquo;application \u00c9valuation des achats de produits alimentaires (services publics et approvisionnement canada)<br \/><strong>Pr\u00e9sentateurs<\/strong>: Vincent Robitaille (Pr\u00e9sident sortant de l\u2019ICAGM), Laura Clowaters-Peters (CIPMM Awards Chair), Jonathan Moor (Agence des services frontaliers du Canada)<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour la gestion de projet\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour la gestion de projet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-52719\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/3.-CBSA-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/3.-CBSA-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/3.-CBSA-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/3.-CBSA-768x511.jpg 768w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/3.-CBSA-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/3.-CBSA-2048x1363.jpg 2048w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/3.-CBSA-1080x719.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00c9quipe de la gestion du renouvellement du parc automobile de L&rsquo;ASFC (Agence des services frontaliers du Canada)<br \/><strong>Pr\u00e9sentateurs<\/strong>: Vincent Robitaille (Pr\u00e9sident sortant de l\u2019ICAGM), Jonathan Moor (Agence des services frontaliers du Canada)<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix d\u2019excellence in innovation \u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix d\u2019excellence in innovation \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-52721 size-large\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/4.-PSPC-Mario-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/4.-PSPC-Mario-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/4.-PSPC-Mario-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/4.-PSPC-Mario-768x511.jpg 768w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/4.-PSPC-Mario-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/4.-PSPC-Mario-2048x1363.jpg 2048w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/4.-PSPC-Mario-1080x719.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00c9quipe de rapports spac am\u00e9lior\u00e9s sur les contrats (services publics et approvisionnement canada)<br \/><strong>Pr\u00e9sentateurs<\/strong>: Vincent Robitaille (Pr\u00e9sident sortant de l\u2019ICAGM), Jonathan Moor (Agence des services frontaliers du Canada)<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour les b\u00e2tisseurs des collectivit\u00e9s \u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour les b\u00e2tisseurs des collectivit\u00e9s \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-52723\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/5.-TBS-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/5.-TBS-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/5.-TBS-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/5.-TBS-768x511.jpg 768w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/5.-TBS-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/5.-TBS-2048x1363.jpg 2048w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/5.-TBS-1080x719.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: \u00e9quipe du bureau de gestion des communaut\u00e9s d&rsquo;actifs et de services acquis du SCT (secr\u00e9tariat du conseil du tr\u00e9sor)<br \/><strong>Pr\u00e9sentateurs<\/strong>: Vincent Robitaille (Pr\u00e9sident sortant de l\u2019ICAGM), Jonathan Moor (Agence des services frontaliers du Canada)<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour une contribution individuelle exceptionnelle David Swift\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour une contribution individuelle exceptionnelle David Swift\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-52725\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/6.-Jonathan-Noynay-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/6.-Jonathan-Noynay-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/6.-Jonathan-Noynay-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/6.-Jonathan-Noynay-768x511.jpg 768w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/6.-Jonathan-Noynay-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/6.-Jonathan-Noynay-2048x1363.jpg 2048w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/6.-Jonathan-Noynay-1080x719.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire<\/strong>: Jonathan Noynay (services partag\u00e9s canada)<br \/><strong>Pr\u00e9sentateurs<\/strong>: Vincent Robitaille (Pr\u00e9sident sortant de l\u2019ICAGM), Jonathan Moor (Agence des services frontaliers du Canada)<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour les b\u00e2tisseurs des collectivit\u00e9s \u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbBursary\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27417\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Awards\/2018\/Community%20Builder%20Award%20-%20Richard%20Savill%20DND.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p><strong><span lang=\"EN-CA\">R\u00e9cipiendaire:<\/span><\/strong>\u00a0<i>Richard Savill, Minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale<\/i><br \/><b><span>Pr\u00e9sentateur:<\/span><\/b><span>\u00a0<i>Vincent Robitaille, Pr\u00e9sident de l\u2019ICAGM<\/i><\/span><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour la gestion de projet\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbService Excellence \/ Best Practices (Individual)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; title_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27418\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Awards\/2018\/Project%20Management%20Award%20-%20Tiger%20Team%20CBSA.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p><span lang=\"EN-CA\"><strong>R\u00e9cipiendaire:<\/strong> <\/span><span lang=\"EN-CA\">\u00c9quipe sp\u00e9ciale, Agence des services frontaliers du Canada<\/span><br \/><b><span>Pr\u00e9sentateur:<\/span><\/b><span>\u00a0<i>Vincent Robitaille, Pr\u00e9sident de l\u2019ICAGM<\/i><\/span><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour la gestion de projet\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbService Excellence \/ Best Practices (Group)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; title_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27424\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Awards\/2018\/Project%20Management%20Award%20-%20Atlantic%20Region%20RCMP.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><br \/><\/strong><strong><span lang=\"EN-CA\">R\u00e9cipiendaire: <\/span><\/strong><span lang=\"EN-US\">\u00c9quipe des Acquisitions et Gestion du mat\u00e9riel R\u00e9gion de l&rsquo;Atlantique, Gendarmerie royale du Canada<\/span><strong><br \/><b><span>Pr\u00e9sentateurs:<\/span><\/b><span>\u00a0<\/span><\/strong><i>Vincent Robitaille, Pr\u00e9sident de l\u2019ICAGM &amp; Heather MacDonald, Gendarmerie royale du Canada<\/i><strong><br \/> <\/strong><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix d\u2019excellence en innovation\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbProject Management (Individual)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27425\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Awards\/2018\/Excellence%20for%20Innovation%20-%20Mission%20ops%20team%20GAC.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><br \/><\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire: <\/strong><em>Approvisionnement pour les Missions<\/em><em>, Affaires Mondiales Canada<br \/><\/em><strong>Pr\u00e9sentateurs:\u00a0<\/strong><em>Vincent Robitaille, Pr\u00e9sident de l\u2019ICAGM &amp; Patricia Slaunwhite, Affaires Mondiales Canada<\/em><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbBourse\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbProject Management (Group)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><strong><span lang=\"EN-CA\">R\u00e9cipiendaire: <\/span><\/strong><span lang=\"EN-CA\">Cody Pelletier, Minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale<\/span><strong><br \/> <\/strong><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour une  contribution exceptionnelle david swift\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbProject Management Group Award\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; title_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27429\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Awards\/2018\/David%20Swift%20Exceptional%20Contribution%20-%20Helen%20Tuen%20CFIA.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><br \/> <\/strong><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire: <\/strong><em>Helen Tuen,<\/em> <em>Agence canadienne d&rsquo;inspection des aliments<br \/><\/em><strong>Pr\u00e9sentateurs:<\/strong>\u00a0<em>Vincent Robitaille, Pr\u00e9sident de l\u2019ICAGM<\/em> &amp; Laura Clowater-Peters, Gendarmerie royale du Canada<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix gary jeddrie de reconnaissance  pour l\u2019ensemble des r\u00e9alisations\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbProject Management Group 2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; title_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27431\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Awards\/2018\/Gary%20Jeddrie%20Memorial%20Lifetime%20Achievement%20Award%20-%20Kathleen%20Gagn\u00e9%20PSPC.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><br \/> <\/strong><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire: <\/strong><em>Kathleen Gagne\u0301, Services publics et Approvisionnement Canada<br \/><\/em><strong>Pr\u00e9sentateur:<\/strong>\u00a0<em>Vincent Robitaille, Pr\u00e9sident de l\u2019ICAGM<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||3px|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px||46px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,160,224,0.2)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/icon_set_41.png\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||0px|||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade_in\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||19px|||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:400;\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><span lang=\"EN-CA\">Laur\u00e9ats des prix <br \/><strong>2017<\/strong><\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,160,224,0.2)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/icon_set_41.png\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||0px|\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px|5px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade_in\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||0px|||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:400;\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><strong>2016<\/strong><br \/>Award Recipients<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,160,224,0.2)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/icon_set_41.png\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||0px|||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade_in\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||19px|||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight:400;\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><strong>2015<\/strong><br \/> Award Recipients<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2px||87px|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb37px||87px|\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb7px||52px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour les b\u00e2tisseurs des collectivit\u00e9s\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbBursary\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27417\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Awards\/2017\/PSPC.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire:<\/strong> \u00c9cole de l\u2019approvisionnement, Services publics et Approvisionnement Canada<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9sentateurs: <\/strong>Dan Danagher,\u00a0sous-ministre adjoint, Affaires mondiales Canada\u00a0et <span>Vincent Robitaille,<\/span>\u00a0pr\u00e9sident de l\u2019ICAGM &amp; Secr\u00e9tariat du Conseil du Tr\u00e9sor du Canada<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour la gestion de projet\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbService Excellence \/ Best Practices (Individual)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27418\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Awards\/2017\/FSS-PSU%20team%20members.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire:\u00a0<\/strong>UAP-PSAT \u2013 \u00c9quipe de conversion, Affaires mondiales Canada<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9sentateurs: <\/strong>Dan Danagher,\u00a0sous-ministre adjoint, Affaires mondiales Canada\u00a0et <span>Vincent Robitaille,<\/span>\u00a0pr\u00e9sident de l\u2019ICAGM &amp; Secr\u00e9tariat du Conseil du Tr\u00e9sor du Canada\u00a0<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix d\u2019excellence en innovation\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbService Excellence \/ Best Practices (Individual)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27418\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Awards\/2017\/GAC_Vehicule.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire:\u00a0<\/strong>Projet d\u2019offres \u00e0 commendes internationales pour v\u00e9hicule, Affaires mondiales Canada <br \/><strong>Pr\u00e9sentateurs: <\/strong>Dan Danagher,\u00a0sous-ministre adjoint, Affaires mondiales Canada\u00a0et <span>Vincent Robitaille,<\/span>\u00a0pr\u00e9sident de l\u2019ICAGM &amp; Secr\u00e9tariat du Conseil du Tr\u00e9sor du Canada<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbBourse\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbService Excellence \/ Best Practices (Individual)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27418\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Awards\/2017\/Zainab_Bursary.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire:\u00a0<\/strong>Zainab Feroz, Universit\u00e9 d\u2019Ottawa<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9sentateurs: <\/strong>Dan Danagher,\u00a0sous-ministre adjoint, Affaires mondiales Canada\u00a0et <span>Vincent Robitaille,<\/span>\u00a0pr\u00e9sident de l\u2019ICAGM &amp; Secr\u00e9tariat du Conseil du Tr\u00e9sor du Canada<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPrix de reconnaissance pour une contribution individuelle exceptionnelle David Swift\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbService Excellence \/ Best Practices (Individual)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; title_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27418\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/Awards\/2017\/DAVID%20SWIFT%20AWARD.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cipiendaire:\u00a0<\/strong>Marc Dufault, Gendarmerie royale du Canada<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbBursary\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbBursary\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27417\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1_Jacob_Cooke-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1_Jacob_Cooke-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1_Jacob_Cooke-510x340.jpg 510w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1_Jacob_Cooke.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Recipients: Jacob Cooke, Algonquin College<br \/>Presenters: Gabriel Cormier, Canada School for the Public Service and CIPMM President, Steve Johnston, RFP Solutions Inc., Ian Knowles, Algonquin College, Frank Brunetta, Procurement Ombudsman<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbService Excellence \/ Best Practices (Individual)\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbService Excellence \/ Best Practices (Individual)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27418\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/2_Barbara_Winston_service_excellence-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/2_Barbara_Winston_service_excellence-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/2_Barbara_Winston_service_excellence-510x340.jpg 510w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/2_Barbara_Winston_service_excellence.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Recipient:<\/strong> Barbara Winston, National Defence<br \/><strong>Presenters:<\/strong> Gabriel Cormier, Canada School for the Public Service and CIPMM President, Steve Johnston, RFP Solutions Inc., Elisa Mayhew, Treasury Board of Canada Secretariat<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbService Excellence \/ Best Practices (Group)\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbService Excellence \/ Best Practices (Group)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27424\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/3_Plante__Jesso_service_ex-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/3_Plante__Jesso_service_ex-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/3_Plante__Jesso_service_ex-510x340.jpg 510w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/3_Plante__Jesso_service_ex.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>Recipients:<\/strong> Ezra Jesso and Pierre Plante, National Defence<br \/><strong>Presenters:<\/strong> Gabriel Cormier, Canada School for the Public Service and CIPMM President, Steve Johnston, RFP Solutions Inc., Elisa Mayhew, Treasury Board of Canada Secretariat<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbProject Management (Individual)\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbProject Management (Individual)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27425\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/4_Jennifer_Robbins_pm-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/4_Jennifer_Robbins_pm-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/4_Jennifer_Robbins_pm-510x340.jpg 510w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/4_Jennifer_Robbins_pm.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>Recipient: Jennifer Robbins, National Defence<br \/>Presenters: Gabriel Cormier, Canada School for the Public Service and CIPMM President, Elisa Mayhew, Treasury Board of Canada Secretariat, Rosa Paliotti, Treasury Board of Canada Secretariat, Steve Johnston, RFP Solutions Inc.<br \/><\/strong><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbProject Management (Group)\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbProject Management (Group)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27427\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/5_GCSurplus_Operations_pmg-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/5_GCSurplus_Operations_pmg-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/5_GCSurplus_Operations_pmg-510x340.jpg 510w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/5_GCSurplus_Operations_pmg.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>Recipient: GCSurplus Operations &#038; IT Teams<br \/>Presenters: Rosa Paliotti, Treasury Board of Canada Secretariat, Gabriel Cormier, Canada School for the Public Service and CIPMM President, Vincent Robitaille, Public Works and Government Services Canada, Steve Johnston, RFP Solutions Inc., Elisa Mayhew, Treasury Board of Canada Secretariat<br \/><\/strong><\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbProject Management Group Award\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbProject Management Group Award\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27429\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/6_New_Bridge_pmga-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/6_New_Bridge_pmga-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/6_New_Bridge_pmga-510x340.jpg 510w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/6_New_Bridge_pmga.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/><\/strong> <strong>Project: <\/strong>New Bridge for the St. Lawrence Corridor Procurement<br \/><strong>Recipients:<\/strong> Public Works and Government Services Canada, PPP Canada, Infrastructure Canada and Justice Canada<br \/><strong>Presenters:<\/strong> Rosa Paliotti, Treasury Board of Canada Secretariat, Steve Johnston, RFP Solutions Inc., Elisa Mayhew, Treasury Board of Canada Secretariat, Vincent Robitaille, Public Works and Government Services Canada, Gabriel Cormier, Canada School for the Public Service and CIPMM President<\/p>\n<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbProject Management (Group)\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbProject Management Group 2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27431\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/7_Williams__Kassem__Al-Azad__Phillips_pmg2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/7_Williams__Kassem__Al-Azad__Phillips_pmg2-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/7_Williams__Kassem__Al-Azad__Phillips_pmg2-510x340.jpg 510w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/7_Williams__Kassem__Al-Azad__Phillips_pmg2.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/><\/strong><strong>Recipients:<\/strong> Elizabeth Brandon-Williams, Salwa Kassem, Scotty Phillips, Alauddin Al-Azad, National Defence<br \/><strong>Presenters:<\/strong> Gabriel Cormier, Canada School for the Public Service and CIPMM President, Elisa Mayhew, Treasury Board of Canada Secretariat, Rosa Paliotti, Treasury Board of Canada Secretariat, Steve Johnston, RFP Solutions Inc.<\/p>\n<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbDavid Swift Memorial Award\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbDavid Swift Memorial Award\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27433\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/8_Roger_Houde_davidsmith-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/8_Roger_Houde_davidsmith-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/8_Roger_Houde_davidsmith-510x340.jpg 510w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/8_Roger_Houde_davidsmith.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong><strong>Recipient:<\/strong> Roger Houde, Public Works and Government Services Canada<br \/><strong>Presenters:<\/strong> Steve Johnston, RFP Solutions, Rosa Paliotti, Treasury Board of Canada Secretariat, Chrissanthi Pahinis, David Swift&rsquo;s widow, RFP Solutions Inc., Elisa Mayhew, Treasury Board of Canada Secretariat, Gabriel Cormier, Canada School for the Public Service and CIPMM President<\/p>\n<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbGary Jeddrie Memorial Lifetime Achievement Award\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbGary Jeddrie Memorial Lifetime Achievement Award\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27436\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/9_Serge_Joanisse_gjm-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/9_Serge_Joanisse_gjm-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/9_Serge_Joanisse_gjm-510x340.jpg 510w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/9_Serge_Joanisse_gjm.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>Recipient:<\/strong> Serge Joanisse, Treasury Board of Canada Secretariat<br \/><strong>Presenters:<\/strong> Steve Johnston, RFP Solutions Inc., Rosa Paliotti, Treasury Board of Canada Secretariat, Elisa Mayhew, Treasury Board of Canada Secretariat, Gabriel Cormier, Canada School for the Public Service and CIPMM President<\/p>\n<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbBursary\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbBursary\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27417\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1_Jacob_Cooke-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1_Jacob_Cooke-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1_Jacob_Cooke-510x340.jpg 510w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1_Jacob_Cooke.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Recipients: Jacob Cooke, Algonquin College<br \/>Presenters: Gabriel Cormier, Canada School for the Public Service and CIPMM President, Steve Johnston, RFP Solutions Inc., Ian Knowles, Algonquin College, Frank Brunetta, Procurement Ombudsman<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbService Excellence \/ Best Practices (Individual)\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbService Excellence \/ Best Practices (Individual)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb22&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27418\" src=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/2_Barbara_Winston_service_excellence-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/2_Barbara_Winston_service_excellence-300x200.jpg 300w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/2_Barbara_Winston_service_excellence-510x340.jpg 510w, https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/2_Barbara_Winston_service_excellence.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Recipient:<\/strong> Barbara Winston, National Defence<br \/><strong>Presenters:<\/strong> Gabriel Cormier, Canada School for the Public Service and CIPMM President, Steve Johnston, RFP Solutions Inc., Elisa Mayhew, Treasury Board of Canada Secretariat<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#545454&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbconstant_contact\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.48)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/AdobeStock_238520189.jpeg\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat-x\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bboverlay\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/signup.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<div data-form-id=\"57518\" id=\"ctct-form-wrapper-0\" class=\"ctct-form-wrapper\"><form class=\"ctct-form ctct-form-57518 has-recaptcha\" id=\"ctct-form-3791040921\" data-doajax=\"off\" style=\"\" action=\"\" method=\"post\"><p class=\"ctct-form-field ctct-form-field-text\"><span class=\"ctct-label-top\"><label for=\"first_name___67281f13970cdb5004f661a71a14ad20_0_3533655955\">First Name <\/label><\/span><input  type=\"text\" name=\"first_name___67281f13970cdb5004f661a71a14ad20\"  value=\"\" maxlength=\"255\" placeholder=\"First Name\" class=\"ctct-text ctct-label-top first_name___67281f13970cdb5004f661a71a14ad20\" id=\"first_name___67281f13970cdb5004f661a71a14ad20_0_3533655955\"  \/><\/p><p class=\"ctct-form-field ctct-form-field-email ctct-form-field-required\"><span class=\"ctct-label-top\"><label for=\"email___3ed9ac9fa4968bc64d5eeec80fdd2c2f_0_3789452647\">Email (required) <abbr title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/span><input required type=\"email\" name=\"email___3ed9ac9fa4968bc64d5eeec80fdd2c2f\"  value=\"\"  placeholder=\"Email (required)\" class=\"ctct-email ctct-label-top email___3ed9ac9fa4968bc64d5eeec80fdd2c2f\" id=\"email___3ed9ac9fa4968bc64d5eeec80fdd2c2f_0_3789452647\"  \/><\/p><p class=\"ctct-form-field ctct-form-field-submit\"><input  type=\"submit\" name=\"ctct-submitted\"  value=\"Subscribe\"   class=\"ctct-submit ctct-label-top ctct-submitted\" id=\"ctct-submitted_0_4088564408\"  \/><\/p><div class=\"ctct_usage\"style=\"border: 0 none; clip: rect( 0, 0, 0, 0 ); height: 1px; margin: -1px; overflow: hidden; padding: 0; position: absolute; width: 1px;\"><label for=\"ctct_usage_field\">Constant Contact Use. Please leave this field blank.<\/label><input type=\"text\" value=\"\" id=\"ctct_usage_field\" name=\"ctct_usage_field\" class=\"ctct_usage_field\" tabindex=\"-1\" \/><\/div><input type=\"hidden\" name=\"ctct-id\" value=\"57518\" \/><input type=\"hidden\" name=\"ctct-verify\" value=\"pFAIEPpZ5FkQF2zqfsamRDwdL\" \/><input type=\"hidden\" name=\"ctct-instance\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"ctct_time\" value=\"1776651053\" \/><\/form><div class=\"ctct-disclosure\"><hr><small>By submitting this form, you are consenting to receive marketing emails from: . You can revoke your consent to receive emails at any time by using the SafeUnsubscribe&reg; link, found at the bottom of every email. <a href=\"https:\/\/www.constantcontact.com\/legal\/service-provider\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Emails are serviced by Constant Contact<\/a><\/small><\/div><script type=\"text\/javascript\">var ajaxurl = \"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-admin\/admin-ajax.php\";<\/script><\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\n\t\t\t<!-- START Awards 1 REVOLUTION SLIDER 6.6.3 --><\/p>\n<p class=\"rs-p-wp-fix\">\n<p>\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_36_3_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\"><br \/>\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_36_3\" style=\"\" data-version=\"6.6.3\"><br \/>\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-40\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"ms:1000;r:0;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Slide\" title=\"Prix\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/transparent.png\" data-bg=\"c:linear-gradient(rgba(0,28,26,1) 0%, rgba(23,149,198,1) 100%);\" data-no-retina><br \/>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:713px;y:167px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:64;l:68;ls:0px;fw:700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:-97px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:1260;sp:1000;sR:1260;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:6740;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;font-family:'Raleway';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Prix<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-5\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:603px;y:130px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:96px;h:137px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"974\" height=\"1386\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/trophy_icon.png\" data-no-retina><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-8\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:-449px;y:-79px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2367px;h:176;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:top;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:1000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;background-color:rgba(0,0,0,0.75);\"\n\t\t\t\t\t\t\t><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-11\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:-376px;y:-84px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2281px;h:416px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"1920\" height=\"350\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hub_header.png\" data-no-retina><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide><br \/>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides><br \/>\n\t\t\t\t<\/rs-module><br \/>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_36_3',rl:[1240,1024,778,480],el:[250],gw:[1440],gh:[250],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider363\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider363\"].once = false;window.revapi36_3 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script><br \/>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap><br \/>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER --><\/p>\n<p>\t\t\t<!-- START Awards 1 REVOLUTION SLIDER 6.6.3 --><\/p>\n<p class=\"rs-p-wp-fix\">\n<p>\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_36_4_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\"><br \/>\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_36_4\" style=\"\" data-version=\"6.6.3\"><br \/>\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-40\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"ms:1000;r:0;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Slide\" title=\"Prix\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/transparent.png\" data-bg=\"c:linear-gradient(rgba(0,28,26,1) 0%, rgba(23,149,198,1) 100%);\" data-no-retina><br \/>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:713px;y:167px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:64;l:68;ls:0px;fw:700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:-97px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:1260;sp:1000;sR:1260;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:6740;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;font-family:'Raleway';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Prix<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-5\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:603px;y:130px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:96px;h:137px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"974\" height=\"1386\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/trophy_icon.png\" data-no-retina><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-8\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:-449px;y:-79px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2367px;h:176;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:top;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:1000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;background-color:rgba(0,0,0,0.75);\"\n\t\t\t\t\t\t\t><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-36-slide-40-layer-11\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:-376px;y:-84px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2281px;h:416px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"1920\" height=\"350\" data-lazyload=\"\/\/cipmm-icagm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hub_header.png\" data-no-retina><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide><br \/>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides><br \/>\n\t\t\t\t<\/rs-module><br \/>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_36_4',rl:[1240,1024,778,480],el:[250],gw:[1440],gh:[250],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider364\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider364\"].once = false;window.revapi36_4 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script><br \/>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap><br \/>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER --><br \/>\nLes candidatures pour le programme des prix 2026 sont d\u00e9sormais ouvertes ! La date limite pour soumettre les candidatures est fix\u00e9e au 6 avril 2026 !L\u2019Institut canadien d\u2019approvisionnement et de gestion du mat\u00e9riel (ICAGM) r\u00e9compense une fois de plus l\u2019excellence au sein des communaut\u00e9s de l\u2019approvisionnement, de la gestion du mat\u00e9riel et de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47632"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47632"}],"version-history":[{"count":167,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74923,"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47632\/revisions\/74923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cipmm-icagm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}